BRONSEALDER in English translation

• bronze age

Examples of using Bronsealder in Norwegian and their translations into English

dominerte Peloponnes i gresk bronsealder fra høyborgen i Mykene i den nordøstlige delen av halvøya.
dominated the Peloponnese in the Bronze Age from its stronghold at Mycenae in the north-east of the peninsula.

Thomsen formulerte oppdelingen av forhistoriens kulturer i et treperiodesystem med steinalder, bronsealder og jernalder.
He took a systematic approach to discovered artifacts and categorized them according to the three-age system into the Stone, Bronze, and Iron Ages.

Ved den midtre bronsealder økte antallet smeltede jernobjekter(som kan skjelnes fra meteorisk jern ved mangelen av nikkel i produktet)
By the Middle Bronze Age increasing numbers of smelted iron objects(distinguishable from meteoric iron by the lack of nickel in the product)

Bronsealderen og Jernalderen Bronsealderen er en del av en historisk epokeinndeling(steinalder, bronsealder, jernalder) som for en del av verden er en hendig måte å beskrive den tidlige historie til den menneskelige sivilisasjon.
The Bronze Age is part of the three-age system(Stone Age, Bronze Age, Iron Age) that for some parts of the world describes effectively the early history of civilization.

ytterligere beskrivelser av bronsealder- og jernalderlagene ved steet i 1938 og 1943, markerte et betydelig
further descriptions of the Bronze Age and Iron Age layers of the site in 1938

med også den arkeologiske funnstedene fra bronsealder og jernalder(bygdeborger Rat nær Lozisca,
featuring also the archaeological sites from the Bronze and Iron Ages(hill-forts Rat near Lozisca,

ytterligere beskrivelser av bronsealder- og jernalderlagene ved steet i 1938 og 1943, markerte et betydelig
further descriptions of the Bronze Age and Iron Age layers of the site in 1938

Diverse helleristninger fra bronsealderen, inkludert sirkler og sol-kors.
Diverse carvings from the Bronze Age including circles and sun-crosses.

Gull sølv og bronsealderen.
Gold Silver and Bronze Age.

Funn fra den steinalderen bronsealderen.
The Stone Age the Bronze Age.

Våttåbakken Funn fra bronsealderen på.
Våttåbakken Results from the Bronze Age.

Den hvite hesten Uffington tilbake til bronsealderen.
The Uffington White Horse to the Bronze Age.

Det er også en bronsealderen brent haugen.
There is also a Bronze Age burnt mound.

Byen Calpe dateres tilbake til bronsealderen.
The city of Calpe dates back to the Bronze Age.

De fleste er graver, mange fra bronsealderen.
Most are tombs, many from the Bronze Age.

Gjenstander av gull var svært sjeldne i bronsealderen.
Objects of gold was very rare in the Bronze Age.

Gull var et sjeldent materiale i bronsealderen.
Gold was rare in the Bronze Age.

Herfølsåta- gravrøys fra bronsealderen.
Herfølsåta- burial mound from the Bronze age.

interessante helleristninger fra bronsealderen.
interesting carvings from the Bronze Age.

Gravhaugen ved Faslefoss er fra bronsealderen.
The burial mound at Faslefoss is from the Bronze Age.