Examples of using Bryllupet in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nå truer han med å sprenge bryllupet.
Now he's threatening to blow up the wedding.Jeg blir lik alle andre etter bryllupet.
I will become like the rest after marriage.Du hørte vel hva som skjedde i bryllupet.
I'm guessing you heard what happened at the wedding.Kjæresten min og jeg venter til bryllupet.
My girlfriend and I are waiting until marriage.Men du kan ikke si det før bryllupet.
But you can't tell him before the wedding.For en glederik begivenhet dette bryllupet vil bli!
What a joyful occasion that marriage will be!Jeg håper jeg kan komme i bryllupet ditt.
I hope, I can come to your wedding.Derimot, Hun døde kort tid etter bryllupet, etter år.
However, she died shortly after the marriage, after years.Hannah dør en måned før bryllupet.
Hannah dying a month before our wedding.Stolt jomfru. Sparer seg til bryllupet.
Proud virgin, saving himself until marriage.Jeg var i bryllupet hennes.
I was at her wedding.Jeg skulle skifte navn etter bryllupet.
I was going to change it after marriage.Ja. Men det må være før bryllupet.
Yes. But it has to be before the wedding.Vi planlegger bryllupet hans.
We are planning his marriage.Ja. Men det må være før bryllupet.
Yes. But it must be before the wedding.Og jeg står bak bryllupet.
Plus, I'm the reason behind this marriage.Bryllupet stresser vel meg også.
I guess the wedding stresses me too.Bryllupet er ødelagt.
The wedding is ruined.Bryllupet ble nedtegnet av Hydatius.
The marriage was recorded by Hydatius.Bryllupet begynner klokken fem.
Wedding starts at 5:00 sharp.
