Examples of using Buret in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jeg er kjempefornøyd med buret.
I'm really happy with this crate.Neste gang blir det ikke en helg i buret.
Next time won't be no weekend in the stockade.Buret du sønnen min inne?- Pappa!
Dad!-You put my son in a cage?Her nede finner du alle overnattingssteder i Buret.
Below you can find all accommodations in Buret.Og jeg følger etter dem i dette lille buret.
And, I will follow them down in that little cage.
Jeg trodde du hadde ræva i buret.
I thought your ass was in jail.Du får ham ikke engang ut av buret.
You can't even get him out of the crate.Du har stort sett sittet i buret.
Most of it in the stockade.Pappa!- Buret du sønnen min inne?
Dad!- You put my son in a cage?Prøver du å finne et overnattingssted med en god vurdering for din ferie i Buret?
Are you looking for a good reviewed accommodation for your holiday in Buret?Du fortjener buret ditt.
You deserve your cage.Hva tror du jeg har tenkt på i buret helt siden bryllupet ditt?
What do you think I have been thinking about in jail since your wedding?Det går bra. Nei, jeg dreit i buret.
It's okay. No, I made in the crate.
Nei, Barrøv sitter i buret.
No, Bare Arse is in jail.Hvorfor?- Du har ristet buret hans.
Why?- You rattled his cage.Han har sittet i buret.
He's been in jail.Havana. Du lurte meg inn i buret mitt.
Havana. You lured me into my cage.Ikke noe veganmat i buret, kjerring!
They will serve vegan in jail, bitch!Du lurte meg inn i buret mitt. Havana.
Havana. You lured me into my cage.Léo, jeg har tilbrakt 18 av mine 46 år i buret.
Leo… I'm 46, I spent 18 years in jail.
