BYSTYRET in English translation

• city council
• town council
• city government
• municipal council
• city hall

Examples of using Bystyret in Norwegian and their translations into English

Bystyret solgte landet litt.
City council sold the land a little.

Bystyret hensikt å innføre en betalt oppføring til Kiev?
The City Council intends to introduce a paid entry to Kiev?

Bystyret godkjente salget av golfbanen til Summer Canyon.
The city council approved the sale of the golf course to Summer Canyon.

Bystyret ønsker å se på alternative måter for organisering av morsmålsundervisningen.
The City Council wants looking at alternative ways of organization of Morsm lsundervisningen.

Bystyret består av syv personer.
The city council consists of seven members.

Og nå hører jeg at bystyret vil kalle brannmenn"brannpersonell.
And now I'm hearing the city wants to rename manholes"maintenance covers.

Bystyret og jeg føler at en rettssak ville vært unødig.
The selectmen and I feel, in this particular case, that a trial and a vote will be unnecessary.

For en uke siden hadde bystyret i Stavanger en generaldebatt om skolen.
A week ago, the City Council in Stavanger had a general school debate.

Blue Mountains bystyret offisielle avfall
Blue Mountains City Council's Official waste

Reguleringsplanen for Bjørvika ble vedtatt av bystyret i 2003, og byggingen startet.
The regulation plan for Bjørvika was passed by the city council in 2003, and construction commenced.

Hun satt i bystyret i Oslo for Rød Valgallianse fra 2003 til 2007.
She held a seat in Oslo city council from 2003 to 2007.

Bystyret har 53 representanter.
The municipality has 53 localities.

Bystyret velges for en periode på to år.
The Board is elected for a 2-year term.

Bystyret har nok spørsmål om hvordan politiet kan håndtere et større samfunn.
The council will have questions about law enforcement, how they can handle policing a larger community.

Bystyret trenger en syndebukk.- Sannheten?
The truth, huh? City needs a fall guy?

Bystyret trenger en syndebukk.- Sannheten?
City needs a fall guy. Oh, the truth,?

ikke det forbanna bystyret.
not the fuckin' city.

Faren min er i krig med bystyret over parkeringstillatelser.
My old man's at war with the council over residents' parking.

Det er et mirakel at din venn sitter i bystyret.
It's a miracle that your friend is sitting in the council.

Deltar ikke i fellesforhandlingene som føres med bystyret.
Are the two unions not participating in the coalition bargaining with the city.