CHAVEZ in English translation

• chavez
• chávez

Examples of using Chavez in Norwegian and their translations into English

I sitt første ekteskap hadde Chavez et ni år langt forhold til en ung historiker ved navn Herma Marksman.
During his first marriage, Chávez had an affair with historian Herma Marksman; their relationship lasted nine years.

Chavez og Colmenares var gift i atten år,
Chávez and Colmenares remained married for 18 years,

Vi er lokalisert i Lima- Peru, nær den internasjonale flyplassen Jorge Chavez(10 minutter) i et rolig boligområde i San Miguel.
We are located in Lima- Perú, close to the International Airport Jorge Chávez(10 minutes) in a quiet residential neighbourhood of San Miguel.

April 2002 kunne Chavez fortelle at et fly med amerikanske registreringsnumre hadde landet på flybasen på Orchila, hvor Chavez ble holdt fanget.
On 16 April 2002, Chávez claimed that a plane with U.S. registration numbers had visited and been berthed at Venezuela's Orchila Island airbase, where Chávez had been held captive.

Om du møtte Chavez, hva ville du har sagt til han?" spørte eg han for et par uker siden.
A few weeks ago I asked him:"If you were to meet with Chavez, what would you say to him?".

Caracas, Venezuela: Nobeprisvinneren, økonomen Joseph Stiglitz, sa onsdag at Venezualas president Hugo Chavez plan om å skape en regional utlånsbank vil være flott for Sør-Amerika.
CARACAS, Venezuela: Nobel Prize-winning economist Joseph Stiglitz said Wednesday that Venezuelan President Hugo Chavez's plan to create a regional lending bank will be beneficial for South America.

I april 2002, ved tiden rundt det kortlevde militærkuppet mot Chavez, var noen av selskapets største aksjeeiere tilstede ved tiltredelsesseremonien for den nye,
In April 2002, at the time of the short lived military coup against Chávez, some of its main shareholders were present at the swearing in ceremony for the new,

I stedet lyktes Chavez- og Maduro-regjeringene med å bygge opp et nytt styringsklassesjikt, det såkalte boliburgesia,
Instead, the Chavez and Maduro governments succeeded in building up a new ruling-class layer,

Hei, Chavez.
Hello, Chavez.

Chavez og Hjelm.
Chavez and Hjelm.

Chavez fra politiet.
Chavez from the police.

Chavez er død.
Chavez is dead.

Det er Chavez.
It's Chavez.

Chavez kommer inn.
Chavez coming in.

Værmelding Chavez neste uke.
Weather forecast Chavez next week.

Innsamlingsaksjon for Rosalie Chavez.
Fundraiser for Rosalie Chavez.

Hvor er Chavez?
Where's Chavez?

Det er Jorge Chavez.
This is Jorge Chavez.

Chavez ga meg denne.
Chavez gave me this.

Jorge Chavez fra politiet.
Jorge Chavez from the police.