CODECS in English translation

• codecs

Examples of using Codecs in Norwegian and their translations into English

STANDARD Codecs for Windows- et sett med kodeker
STANDARD Codecs for Windows- a set of codecs

Kraftig en pakke med codecs og dekodere Windows 7
Powerful a set of decoders and codecs for Windows 7,

AVANSERTE Codecs for Windows- et sett med lyd-og videokodeker hjelper deg å spille av de fleste mediefilformatene
ADVANCED Codecs for Windows- a set of audio and video codecs helps you to playback most of

Verktøyet bruker Lame codecs for å lagre ferdige spor,
The utility uses Lame codecs to save finished tracks,

Krysser du av for denne, vises alle codecs som er installert på pc-en din, uansett om de er sertifisert eller ikke.
If you check the option, all codecs installed on your PC will be listed, whether certified or not.

Programmet inneholder en rekke innebygde lyd- og video codecs, støtter avspilling av streaminginnhold med muligheten til å kringkaste ukomprimerte
The application contains a number of embedded audio and video codecs, supports playback of streaming content with the ability to broadcast uncompressed

deretter sette jeg AC3 codecs K-lite, Realtek
then I put AC3 codecs, K-Lite, Realtek

Quality, Data rate(kvalitet, datarate): Enkelte codecs har kvalitetsinnstillinger når det gjelder en prosentandel for komprimering(Quality),
Quality, Data rate: Some codecs present quality options in terms of a compression percentage(Quality),

I konklusjonen til en film må du skjermkortdriveren for skjermkortet(helst ultimu driver for skjermkortet som du finner din produsentens hjemmeside), video codecs og spiller!!!
In conclusion to see a movie you need the video card driver for the video card(preferably ultimu driver for the video card that you find in the manufacturer's website), codecs and video player!

Selv om gruppen codecs og GPU akselerasjon teknologi
Although the set of codecs and GPU acceleration technology that works in the background,

Verktøyet inneholder de nyeste versjonene av grunnleggende video codecs, inneholder en plug-in for automatisk konvertering av SWF-filer,
The utility includes the latest versions of basic video codecs, contains a plug-in for automatic conversion of swf files,

Alsamixer vil installere flere drivere, codecs og vil endre noen konfigurasjonsfiler i Android-operativsystemet slik at den kan gjøre jobben sin CallRecorder samt opptak må skje
AlsaMixer will install some drivers, codecs and will modify some configuration files in the Android operating system so CallRecorder can do their job as they should

lyd for ikke å legge frem en pakke med codecs for Windows 7 som"Win7codecs" er en pakke med codecs for Windows 7.
audio before putting a codec package for Windows 7 like"Win7codecs" is a package of codecs for Windows 7.

Pass backup etter at du gjorde i trinn 2 deretter installere Windows-drivere, codecs og programmer når du er tilfreds med at alt arbeid er ikke forgjeves du gjør en backup klar og alle er fornøyde.
After you made backups go to step 2 then install Windows drivers, codecs and programs when you are satisfied that all your work is not in vain you doing a backup and everyone is happy about.

List all codecs(vis alle codecs): Normalt er det ikke
List all codecs: By default this checkbox is not checked,

kan du bruke alle DirectShow-kompatible codecs som er installert på din PC-en,
you can use any DirectShow-compatible codec installed on your PC,

over 60 video codecs, over 40 audio codecs,
over 60 video codecs, over 40 audio codecs,

Programmet støtter mest moderne video codecs og videoer i HD kvalitet.
The program supports most modern video codecs and videos in HD quality.

Nye codecs vil også gjøre HD
New codecs will also make HD

Uten proprietære codecs fra Avid eller lignende.
Without Avid proprietary codecs or similar attributes.