CODEX in English translation

• codex

Examples of using Codex in Norwegian and their translations into English

Med høy kvalitet på sitt produktsystem står Codex for profesjonell installasjon av keramiske fliser og naturstein.
With high quality product systems, the codex brand-name stands for the professional installation of tiles and natural stone.

Codex Gigas er innbundet i et omslag av tre,
The codex is bound in a wooden folder covered with leather

Biskop Brynjólfur sendte Codex Regius som en presang til den danske kongen, derav navnet.
Bishop Brynjólfur sent the Codex Regius as a present to the Danish king, hence the name.

Med høy kvalitet på sitt produktsystem står Codex for profesjonell installasjon av keramiske fliser og naturstein.
Thanks to the high-quality products, the codex brand stands for the professional installation of tiles and natural stones.

Både Codex og Novellæ inneholder mange lovgivninger angående donasjoner,
Both the Codex and the Novellae contain many enactments regarding donations,

Codex Borgia blir oppdaget av Alexander von Humboldt blant sakene til kardinal Stefano Borgia.
The Codex Borgia is discovered by Alexander von Humboldt among the effects of Cardinal Stefano Borgia.

Et av disse er Codex Carolinus, som er et av de få gjenværende manuskripter med gotisk tekst.
The Codex Carolinus in the library is one of the few remaining texts in Gothic.

Codex Demidovianus(siglum dem, nr. 59 hos Beuron)
The Codex Demidovianus, designated by dem

Codex Leicester- En samling av vitenskapelige observasjoner av Leonardo da Vinci, Codex Leicester ble utgitt i 1510.
Codex Leicester- A collection of scientific observations by Leonardo da Vinci, the Codex Leicester was written in the early 1500s.

Drivenik er nevnt i Vinodol Codex dating fra 1288- underskriverne av Codex var blant annet folk i Drivenik.
Drivenik is mentioned in Vinodol Codex dating from 1288- the signatories of the Codex were, among others, people of Drivenik.

bevart i Roda Codex og Chronica ad Sebastianum,
preserved in the Códice de Roda,

Codexen er ikke her.
The Codex is not here.

Kopier innholdet i mappen der du vil installere CODEX spillet;
Copy the contents of the folder where to install the CODEX game.

Kopier innholdet i mappen i CODEX mappe med et spill,
Copy the contents of the folder in CODEX folder with a game,

Gjennom CODEX har den europeiske unionen ytret ønske om å innføre grenseverdier for innholdet av metylkvikksølv i mat for å harmonisere internasjonal handel.
Through CODEX, the European Union has requested that limits for the concentration of methylmercury in food should be implemented in order to harmonize international trade.

En dedikert og oppladbar CODEX RAW-opptaker som gir forbedret
A dedicated and dockable CODEX RAW recorder offering enhanced

Kopier innholdet i mappen"CODEX" i mappen med et spill,
Copy the contents of the folder"CODEX" in the folder with a game,

inkludert fastvareoppdateringer for CODEX CDX-36150.
including firmware updates for CODEX CDX-36150.

til en ekstern CODEX¹ RAW-opptaker(tilleggsutstyr).
to the optional dockable CODEX¹ RAW recorder.

Av Codex Regius diktet.
The Codex Regius Gróttasöngr.