Examples of using Darwins in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
A Response til Kritikere av Darwins.
A Response to Critics of Darwin.Han var også en av de første biologene som anerkjente Darwins evolusjonsteori.
Schleiden was one of the first German biologists to accept Charles Darwin's theory of evolution.Darwins Barra Ba… mer informasjon om darwins barra base.
Darwins Barra Ba… more info on darwins barra base.Artenes opprinnelse er Charles Darwins mest kjente bok.
On the Origin of Species is the famous book by Charles Darwin.Denne kretsen leste med stor entusiasme Ernst Haeckels og Charles Darwins verker.
This circle enthusiastically read the works of Ernst Haeckel and Charles Darwin.Omtrent samtidig begynte han å bli fascinert av Charles Darwins oppdagelser.
Around this time, the discoveries of Charles Darwin began to fascinate him.Darwins Nightmare(Darwins Nightmare), en film av Hubert Sauper, ble utgitt i teatre på 2 March 2005.
Darwin's Nightmare(Darwin's Nightmare), film Sauper is released in theaters on March 2 2005.Charles Darwins drøyt 150 år gamle teori om naturlig utvalg brakte en fundamental endring av hvordan vi forstår mennesket og dets plass i naturen.
Charles Darwin's over 150-year-old theory of natural selection brought about a fundamental change in our understanding of humankind and our place in nature.Adventura botanica er inspirert av Charles Darwins teorier og hvordan de har blitt brukt til å se inn i framtiden med.
The performance was inspired by Charles Darwin's theories and how they can be used to predict the future.Gjestene kan spise på Darwins Restaurant og The Rustic Stone, 150 meter fra eiendommen.
A variety of dishes are served in Darwins Restaurant and The Rustic Stone, which are 5 minutes' walk away.Selv en av Darwins disipler, som jeg hører at du er, kan ikke unnga å se at dyret iblant oss reiser seg.
Even a disciple of Darwin, such as I understand you to be… could not fail to notice the rise of the animal about us.Han nevnes i Charles Darwins On the Origin of Species(kapittel VII) vedrørende hans forskning om dyrs adferd
He is mentioned in Charles Darwin's On the Origin of Species(Chapter VII) as having worked on animal behaviour and instinct,Omdømmet til Cambridge forskere hadde allerede etablert i slutten av nittende århundre av Clerk Maxwell og Darwins blant andre, og ble opprettholdt etterpå av J. J.
The reputation of Cambridge scientists had already been established in the late nineteenth century by Clerk Maxwell and the Darwins among others and was maintained afterwards by J. J.Mens kaptein FitzRoy styrer skipet HMS Beagle mot Galapagos-øyene, starter Darwins vei mot teorien som skal forandre verden: utviklingslæren.
As Captain FitzRoy steers the HMS Beagle toward the Galapagos Islands, Darwin starts on his path toward the theory that will change the world: the theory of evolution.er leder av Charles Darwins fond for Galápagosøyene.
a Director of the Charles Darwin Trust for the Galápagos Islands.Darwindagen er en nylig instiftet merkedag for feiringen av Charles Darwins fødselsdag 12. februar 1809.
om lag 25 år etter Charles Darwins besøk.
after Charles Darwin's visit, the settlement of Darwin was founded.Hans avhandling om emnet ble publisert i fellesskap med en del av Charles Darwins skrifter i 1858.
His paper on the subject was jointly published with some of Charles Darwin's writings in 1858.Carneys kvegkontor, engang Darwins stolhet, er nå militærets hovedkvarter.
once that proud icon of Darwin, is now a military headquarters.også Charles Darwins idéer, Einstein og moderne genetikk.
also the ideas of Charles Darwin, Einstein and modern genetics.
