DATAMODELL in English translation

• data model
• computer model

Examples of using Datamodell in Norwegian and their translations into English

Xsens programvare viser en datamodell av en basketballspiller, laget av en menneskelig basketballspiller
Xsens software displaying a computer model of a basketball player, created from a

Det er en datamodell som blant annet gjør det mulig å studere hvordan personen beveger seg
It is a computer model that makes it possible to study how the occupant moves and how the safety belt

det utviklet en datamodell.
it developed a computer model.

Konturstøping er egentlig en fabrikasjonsteknikk- såkalt 3-D-printing- hvor man bygger tredimensjonale gjenstander ut fra en datamodell.
Contour Crafting is actually a fabrication technology- the so-called 3-D printing- when you directly build 3-D objects from a computer model.

Utviklingen til materialet rundt den gamle stjernen R Sculptoris over 2000 år(datamodell).
Model of the evolution of the material around the old star R Sculptoris over 2000 years Also see our.

Dette inkluderer å samle informasjon om de nye folkehæren på Filippinene i, utarbeide en datamodell av den haitiske samfunnet like før den amerikanske militær intervensjon
This includes gathering information on the New People's Army in the Philippines in, devising a computer model of the Haitian society just before the American military intervention

Dette prosjektet vil utvikle en datamodell basert på første prinsipper
This project will develop a computer model based on first principles

EGs datamodell strukturerer virksomhetens data fra Microsoft Dynamics AX eller Microsoft Dynamics 365 i en felles
EG's data model structures your Microsoft Dynamics AX or Microsoft Dynamics 365 data,

kan du se legge til regnearkdata i en datamodell ved hjelp av en koblet tabell og kopiere og lime inn rader i en datamodell i Power Pivot.
see Add worksheet data to a Data Model using a linked table and Copy and paste rows into a Data Model in Power Pivot.

bruker datamaskinen behandling, disse kan konverteres ved triangulering et lerret og deretter en datamodell, oftest i form av NURBS-overflater.
these can be converted by triangulation in a canvas and then in a computer model, most often in the form of NURBS surfaces.

Endringene i datamodellen blir ellers som bekrevet i forslaget.
The changes in the data model will otherwise be as stated in the proposed changes.

Du må oppgradere denne datamodellen med Power Pivot i Microsoft Excel 2013.
You will need to upgrade this data model with Power Pivot in Microsoft Excel 2013.”.

Standardfeltene er definert i datamodellen som rapporten er basert på.
The default fields are defined in the data model that your report is based on.

Oppdatere data og datamodellen.
Refresh data and the data model.

Du skal nå ha to tabeller i datamodellen.
You should now have two tables in the data model.

Hvis du vil endre eller administrere datamodellen, bruker du Power Pivot-tillegget.
To modify or manage the Data Model, use the Power Pivot add-in.

Serverprogramvare i SharePoint Server 2010 gjenkjenner ikke datamodellen på samme måte.
The server software in SharePoint Server 2010 will not recognize the Data Model the same way.

En endring i datamodellen er vedtatt.
A change in the data model has been decided.

kan du se hente eksempeldata for DAX og datamodellen veiledninger.
see Get sample data for DAX and Data Model tutorials.

Løsning 2: Opprett et identisk felt i datamodellen.
Solution 2: Create a duplicate field in the data model.