DATATYVERI in English translation

• data theft

Examples of using Datatyveri in Norwegian and their translations into English

Å sjekke bankkontoen mens du bruker ubeskyttede nettverk kan resultere i datatyveri.
Checking your bank account or shopping online while using an unprotected network can result in bank data theft.

Det finnes to typer svindel som e-handel ledere kan lide: datatyveri og tilbakeføringer.
There are two main kinds of frauds that e-commerce managers can suffer: data theft and chargebacks.

Jeg bruker data til å redusere cyber-risikoer, som hacking og virtuelt datatyveri», sier hun.
I use data to help reduce cyber risks such as hacking and virtual data theft,” she says.

To funksjonærer i Sosialdemokratiet er mistenkt for datatyveri fra den tidligere forsvunne John Vedéns datamaskin.
Two members of the SDP have been suspected of data theft from the previously missing John Vedén's laptop.

Med krypteringsteknologi av militær grad oppnår du maksimal beskyttelse mot datatyveri, snoping, hacking og cyberangrep.
With a military-level encryption technology, you get maximum protection from data theft, snooping, hacking and cyber-attacks.

Grunnleggende antivirus som beskytter mot hackere, ondsinnet programvare og datatyveri- uten at maskinen din blir tregere.
Basic antivirus protecting against hackers, malware and data theft without slowing you down.

Den beste beskyttelsen begynner med det beste passordet Med et sikkert passord beskytter du deg mot datatyveri.
Secure protection begins with a secure password A secure password protects you against data theft.

Grunnleggende antivirus som beskytter mot hackere, ondsinnet programvare og datatyveri- uten at maskinen din blir tregere.
Essential antivirus protecting against hackers, malware and data theft without slowing you down.

Ta forhåndsregler for å hindre datatyveri mens du surfer på nettet,
Proactively prevent data theft while you surf the web

mot trusler og datatyveri med brukervennlig administrasjon av sikkerheten på stedet.
against threats and data theft with easy to use cloud-based security management.

Vi har gjort alle rimelige tiltak for å sikre oss mot datatyveri, tap, eller andre brudd.
We have taken all reasonable measures to guard against data theft, loss, or other breach.

inkludert datatyveri og manipulering av noe slag.
including data theft and manipulation of any kind.

betyr ikke det at du kan risikere datatyveri.
that doesn't mean you want to suffer from data theft.

LoJack for bærbare PC-er med Absolute Software er en beskyttelse mot datatyveri tjeneste med ekstern enhet og datasikkerhet.
LoJack for Laptops by Absolute Software is a computer theft recovery service with remote device and data security features.

Beskytter mot datatyveri ved tap av USB-nøkkel
Protects against data theft in the event of USB-key

Jeg formidlet også informasjon til pst om at jeg mistenkte et datatyveri men var usikker på hvor lenge det hadde pågått.
I also told about that I suspected someone somehow had stolen data from me but was uncertain about for how long.

VPN-tjenesten beskytter deg mot datatyveri ved hjelp av en virtuell, kryptert og skjermet«tunnel» som sikrer forbindelsen din til offentlige/åpne Wi-Fi-nettverk.
Our VPN service protects you from data theft by using a virtual encryption shield‘tunnel' to secure your public/open WiFi connections.

det systemet må beskyttes- både fysisk og teknisk- fra datatyveri(bruk passord,
that system must be protected- both physically and technically- from data theft(using passwords,

kunne lett initiere digitale datatyveri.
could easily initiate digital data theft.

sikkerhet-sertifikater vil sikre en høy grad av beskyttelse mot hacking og datatyveri.
security certificates that will ensure a high degree of protection from hacking and data theft.