DATAVISNING in English translation

• data view
• data display

Examples of using Datavisning in Norwegian and their translations into English

kan du tilpasse skjemaet ved å velge datavisning redigeringsalternativene i båndet
you can customize the form using the Data View editing options in the ribbon

Takket være denne programvaren kan du gjøre datavisning, overføre informasjon fra en PC til en smarttelefon,
Thanks to this software, you can do data viewing, transferring information from a PC to a smartphone,

klikk kategorien Sett inn, velg Datavisning og velg deretter SharePoint-listen eller-biblioteket du vil bruke for visningen.
click the Insert tab, choose Data View, and then choose the SharePoint list or library you want to use for the view..

kan du bruke datavisning redigeringsverktøy i SharePoint Designer 2010 å legge til eller fjerne kolonner,
you can use Data View editing tools in SharePoint Designer 2010 to add

En datavisning satt inn som en visning, kan du formatere presentasjonen av data- hvis du setter inn datavisning som et skjema, kan du redigere data ved hjelp av leseren
A Data View inserted as a view allows you to format the presentation of data- if you insert the Data View as a form, you can edit the data through the browser,

Deretter kan du vise informasjonen på området ditt ved å opprette en datavisning.
You can then display the information on your site by creating a Data View.

I Dexcom CLARITY bruker du siden Innstillinger til å tilpasse datavisning og datadeling.
In Dexcom CLARITY, use the Settings page to customize data display and sharing.

Gå til trinn 3: opprette en datavisning av datakilden SOAP Web service.
Skip to Step 3: Create a Data View of the SOAP Web service data source.

I tillegg inkluderer Base Analytics en rekke feilrettelser som forbedrer datavisning.
In addition, base analytics includes a number of bug fixes that improve data display.

Er du klar til å opprette en datavisning av disse dataene.
You are ready to create a Data View of this data..

Trinn 2: Opprette en datavisning av skript på serversiden.
Step 2: Create a data view of the server-side script.

Du kan bare bruke en datavisning til å vise informasjon som er hentet ved hjelp av kommandoen Velg.
You can only use a Data View to display information that is retrieved by using the Select command.

Du kan raskt opprette en datavisning ganske enkelt ved å dra datakilden til en side.
You can quickly create a Data View simply by dragging the data source onto a page.

avspillingskontroll og datavisning i appen.
playback control, and data display to your application.

Du kan imidlertid opprette en datavisning som viser eller endrer informasjon som er hentet ved hjelp av disse kommandoene.
However, you cannot create a Data View that displays or modifies information that is retrieved by using these commands.

Du oppretter skjemaer ved først å legge til en datavisning på en av områdesidene og deretter sette inn individuelle felt fra datakilden som skjemaer.
You create forms by first adding a Data View to one of your site pages and then inserting the individual fields from the data source as forms.

Du kan for eksempel tilpasse navigasjonskoblinger i en datavisning eller et skjema, en webdel,
For example, you might customize navigation links within a Data View or form, a Web Part,

Skjemaer er basert på funksjonen datavisning i SharePoint Designer 2010, så
Forms are based on the Data View feature in SharePoint Designer 2010,

endre poster i en datavisning, er å aktivere innebygd redigering i datavisningen.
modify records in a Data View is to enable inline editing in the Data View..

filtrering og sortering for disse datakildene som skal utføres når du oppretter datavisning som viser dataene.
sorting for these data sources are performed when you create the Data View that displays the data..