Examples of using Datter in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jeg… Vi fikk en datter.
I had a… We had a girl.Ikke jeg. Min datter.
Not me. My--my daughter.Pappa og datter sex.
Dad and daughters first time.Dette er min søsters datter, Lorna.
This is my sister's girl, Lorna.foruten henne hadde han hverken sønn eller datter.
he had no other sons or daughters.Til hvor? Du har i det minste din datter.
Where to? At least you have got your daughter.Den 31. januar 1510 spontanaborterte hun en datter.
On 31 January 1510, she miscarried a girl.De hatt to sønner og en datter.
He had six sons and three daughters.Du låter ikke som en historikers datter.
That doesn't sound like the daughter of a historian.Gud har velsignet oss med en datter.
God has blessed us with a girl.Dette ekteskapet frambrakte to sønner og en datter.
This marriage produced two daughters and a son.Så flott. Årets datter.
Oh, that's great. Daughter of the Year.Khadga Bahadur Biswakarma har ei datter og to sønner.
Late Kumar Bhubneswari Chand Lall had one son and two daughters.Hun skilte meg fra min lille datter.
And separated me from my little girl.Hør på meg. Min datter har blitt kidnappet.
Listen. My daughter has been kidnapped.Det finnes ikke en handelsmanns- datter som han ikke har antastet!
They say there's hardly a tradesman in the town whose daughters were not meddled with!Erhan… Vi skal få en datter.
Erhan… We're gonna have a girl.Han og jeg fikk en datter.
And he and I… we had a daughter.Men som mor sier jeg dette til min lille datter.
I say this to my baby girl.Sta.- Som mor, så datter.
Stubborn. Like mother, like daughter.
