DE DANNER in English translation

• they form
• they create
• they formed

Examples of using De danner in Norwegian and their translations into English

Bytt ut L-formen de danner med en vinkelsofa.
Keep the I shape they have formed, but instead, they're a sectional couch.

De danner allianser og truer maktbasen vår.
They will form new alliances through them and threaten our power base.

Svermskipene skifter retning. De danner en angrepsbølge, sir.
The swarm ships are doubling back, they are forming an attack wave, sir.

Ja. De danner kjernen til Narresystemet.
These form the core of the Dummy System. Yes.

Svermskipene skifter retning. De danner en angrepsbølge, sir.
Swarm ships are gathering and forming an attack wave, sir.

Sverm skipene snur og de danner en angreps bølge, sir.
They are forming an attack wave, sir.

Sverm skipene snur og de danner en angreps bølge, sir.
The swarm ships are doubling back, they are forming an attack wave, sir.

Aktivitetene i to ulike prosjekter kan være forbundet slik at de danner en prosess.
The activities in two different projects may be interrelated to form a process.

lerret for lerret, til de danner verket.
canvas to canvas, the forms work.

Sedimentenes sammensetning, hvilke former de danner, og hvordan de ligger i landskapet forteller oss hvilke prosesser
Sediments(genesis) The composition of sediments, the landforms they create, and where they are located, tell us which

De danner et system av redskaper som gjør jobben raskt,
Together they create a system of tools that make your work proceed quickly,

Sedimentenes sammensetning, hvilke former de danner, og hvordan de ligger i landskapet forteller oss hvilke prosesser
Topic Maringeologi The composition of sediments, the landforms they create, and where they are located, tell us which

Kobling ved hjelp av sveising slik at de danner en stiv trekant form i tverrsnitt.
Interconnect by welding so as to form a rigid triangle shape in cross section.

Hvis flekker er plassert på baksiden, de danner band eller tsyatochok,
If these spots are located on the back, they have the form of stripes or points,

Borekaks er skåret slik at de danner"skuldre"(direkte avsatser),
Cuttings are cut so as to form"shoulders"(direct ledges),

De absorberes lett av huden, de danner en god glidelås i løpet av massasjen,
They are easily acquired by skin, form good sliding of hands during massage,

De danner fraktallignende hierarkier av samlede strukturer,
These form a fractal-like hierarchical distribution of clustered structures,

Koble etiketten på en firkant på en slik måte at de danner en firkant og bare på feil sted flisene der røret passerer.
Connect the label on a square in such a way as to form a square and just in the wrong place tiles where the pipe passes.

De danner et anker og den trygge havn i et hjem der hvert barn av en kjærlig himmelsk Fader kan bli påvirket til det gode og tilegne seg evige verdier.
They provide an anchor and the safe harbor of a home where each child of a loving Heavenly Father can be influenced for good and acquire eternal values.

Ved en tilfeldighet møtte de Stills i Los Angeles og de danner sammen med Richie Furay på rytmegitar og Dewey Martin på trommer Buffalo Springfield.
Along with Richie Furay on rhythm guitar and Dewey Martin on drums, formed Buffalo Springfield.