DE FORMÅLENE SOM ER ANGITT in English translation

• purposes set out
• purposes stated
• purposes specified
• purposes indicated

Examples of using De formålene som er angitt in Norwegian and their translations into English

overføre dem til våre nettsteder i andre land for de formålene som er angitt under punkt 3 og i samsvar med denne personvernerklæringen.
transmit them to our sites in other countries for the purposes indicated under Item 3 and in accordance with this Privacy Policy.

Under legitime interesser- Det er nødvendig å behandle dataene dine for de formålene som er angitt nedenfor, bortsett fra hvor våre interesser blir tilsidesatt av interesser,
Under legitimate interests- It is necessary to process your data for the purposes set out below, except where our interests are overridden by the interests,

Vi vil lagre dine personopplysninger så lenge som nødvendig for å oppfylle de formålene som er angitt i vilkårene, med mindre en lengre lagringsperiode er pålagt
We will store your personal data for as long as necessary in order to fulfil the purposes stated in the Terms, unless a longer retention period is required

data på en server), har ikke rett til å bruke informasjonen din til andre formål enn de formålene som er angitt i disse retningslinjene.
is not given a right to use your information for purposes other than the purposes stated in this policy.

dine personlige opplysninger vil bli brukt utelukkende for de formålene som er angitt i denne personvernpolitikken.
to ensure that your personal information will be used exclusively for the purposes stated in this Privacy Policy.

i større grad enn nødvendig for å oppfylle de formålene som er angitt i denne personvernerklæring, med mindre en lengre lagringsperiode er pålagt i henhold til gjeldende lovgivning.
to a greater extent than necessary to fulfil the objectives specified in this personal data protection statement, unless a longer storage period is imposed by law at any point.

Hvis du ikke vil at vi skal bruke posisjonen din for de formålene som er angitt ovenfor, bør du deaktivere plasseringenstjenestene for mobilprogrammet som er plassert i kontoinnstillingene eller i mobilinnstillingene og/
If you do not want us to use your location for the purposes set forth above, you should turn off the location services for the mobile application located in your account settings

Vi vil lagre dine personopplysninger så lenge som nødvendig for å oppfylle de formålene som er angitt i denne Personvernerklæring, med mindre en lengre lagringsperiode er pålagt
Data Retention. We will retain your information for the period necessary to fulfill the purposes outlined in this Privacy Policy unless a longer retention period is required

kun for å fremme de formålene som er angitt i denne personvernerklæringen.
only in furtherance of the purposes set out in this Privacy Statement.

inkludert USA, til de formålene som er angitt i denne erklæringen.
including to affiliates in the USA, for the purposes set out in this statement.

befinner seg utenfor EEA, inkludert USA, til de formålene som er angitt i denne erklæringen.
including to affiliates in the United States, for the purposes set out in this section.

i den grad det er nødvendig for de formålene som er angitt her, overføre dine personlige data utenfor EU til ovennevnte tredjeparter.
to the extent necessary for the purposes set forth herein, transfer your personal data outside the EU to the abovementioned third parties.

legge til rette for våre markedsførings- og undersøkelsesaktiviteter, og for de formålene som er angitt i disse personvernreglene.
facilitate our marketing and research activities, and for the purposes specified in this Privacy Policy.

For de formål som er angitt i denne personvernerklæringen og til autoriserte tjenesteleverandører.
For the purposes set out in this Privacy Statement and to authorized service providers.

Data blir samlet inn og behandlet til de formål som er angitt nedenfor.
The Data are collected and processed for the purposes set out below.

Personlige opplysninger som sendes til oss via denne nettsiden vil bli brukt til de formål som er angitt i denne personvernpolicy, eller i relevante deler av nettstedet.
Personal data submitted on this website will be used for the purposes specified in relevant parts of the website.

Personlige opplysninger som sendes til oss via denne nettsiden vil bli brukt til de formål som er angitt i denne personvernpolicy, eller i relevante deler av nettstedet.
Information submitted to us through our website will be used for the purposes specified in this policy or on the relevant pages of the website.

Overføring av personopplysninger utenfor EU Dine personopplysninger kan overføres til utlandet til tredjeparts selskaper som hører til eller er utenfor EU for de formål som er angitt ovenfor.
Transfer of personal data outside the European Union A Member's personal data may be transferred to third-party companies in States outside the European Union, for the purposes stated above.

Personlig informasjon sendes til oss via denne nettsiden vil bli brukt til de formål som er angitt i denne personvernpolicy, eller i relevante deler av nettstedet.
Using your personal data Personal data submitted via this website will be used for the purposes specified in this privacy policy or in relevant parts of the website.

er utenfor EU for de formål som er angitt ovenfor.
outside the European Union for the purposes stated above.