DE PRESENTERTE in English translation

• they presented

Examples of using De presenterte in Norwegian and their translations into English

I 1896 reiste de gjennom Nederland og Skandinavia hvor de presenterte sin oppfinnelse til et internasjonalt publikum.
In 1896, they traveled through the Netherlands and Scandinavia, presenting their invitation to the international audience.

Han var heftig kritiker av marxistiske historikere som han argumenterte mot ved at de presenterte en fortolkning av fortiden som hadde alvorlige mangler.
He was also a fierce critic of Marxist historians, who he argued were presenting seriously flawed interpretations of the past.

takket være at de presenterte verden med mange unike fotografier
thanks to which they presented the world with many unique photographs

ganske uventet, de presenterte PS4, i forkant av sine amerikanske konkurrenter,
when quite unexpectedly, they presented the PS4, ahead of its us rivals

November arrangerte NordForsks programkomitéer i Toppforskningsinitiativet(TFI) sine årskonferanser der de presenterte seg og resultater så langt for sine Scientific Advisory Boards(SAB), som roste sentrene for deres innsats.
Each committee presented itself and research results achieved thus far to its respective Scientific Advisory Board(SAB). The boards praised the Nordic Centres of Excellence(NCoEs) for their ongoing efforts.

De presenterte er grunnleggende med akkurat det åpne havet
Those presented are basic with just the open sea

Vi håper at de presenterte dekorative pyntegjenstander for hagen våknet fantasien,
We hope that the presented decorative ornaments for the garden woke your imagination,

du vil klare en av de ti presenterte bilene- en sportsbil,
because you will manage one of the ten presented cars- a sports car,

Rous og rundt 40 medlemmer spasert ut og gikk til Cromwell i Whitehall hvor de presenterte et dokument signert av nær 80 av medlemmene som erklærte:«Upon a Motion this day made in the House,
Rous and around 40 members walked out and went to Cromwell at Whitehall, presenting a document signed by nearly 80 members that declared:"Upon a Motion this day made in the House, that the sitting

Når de presenterer nye vinduer?
When presenting new windows 9?

Elevene kan til og med slå på teksting for hørselshemmede mens de presenterer i Presentasjoner.
Students can even enable closed captioning when presenting in Slides.

De presenterer seg sikkert for hverandre.
But I bet they're introducing themselves to each other.

Cadmus.- De presenterer seg for verden.
Cadmus. Announcing themselves to the world.

De presenterer seg for verden.
Announcing themselves to the world.

De presenterer en eller flere løsninger.
They present one or more solutions.

De presenterer resultatene de har oppnådd med produkter som HGH -X2.
They present the results, which they have achieved with products like HGH-X2.

De presenterer kort etter sitt alternative tilbud.
They present shortly after its variants.

Måten de presenteres på er fantastisk i sine trekantede bokser.
The way they are presented is fantastic in their triangular boxes.

Så bildene de presenterer må være perfekte.
So the photos they present needs to be perfect.

Samlingen av filmene de presenterer er ganske imponerende.
The collection of the movies they present is pretty impressive.