Examples of using De vurderer in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
De vurderer å leve blant stjernene.
To consider living amongst the stars.De vurderer regionale, økonomiske,
You will assess regional, economic,Om de vurderer å slå opp grunnet Slim Jim.
Whether they're considering breaking up over a Slim Jim.De vurderer å trykke kostnader.
They are considering pressing charges.De vurderer de beste chiringuitos i kommunen.
They are considering the best chiringuitos in the municipality.
De vurderer å bruke dem i ulike sammenhenger.
They are considering using them in different contexts.De vurderer meg, professoren, akkurat som jeg vurdere dem. .
They are assessing me, the professor, just as I Ulempen, de vurderer høy kontrast sett som standard.
Disadvantage, they consider the high contrast set by default.De vurderer deg i stedet.
They rank on you instead.Som de vurderer, er den optimale alderen for oppkjøpet 5-6 måneder, maksimalt 7.
As they consider, the optimal age for its acquisition is 5-6 months, maximum 7.De vurderer alt på et personlig grunnlag.
They consider everything on a personal basis.De vurderer å bytte side.
They're considering switching sides.De vurderer din fremtid i partiet,
Thinking about your future in the party.Mai uttalte spanske myndigheter at de vurderer å kreve kompensasjon fra Tyskland.
The Spanish government then announced that it was investigating a claim for damages against Germany.Tror du de vurderer en som satt i fengsel for å selge dop?
You think they will consider someone who was in prison for selling drugs?De vurderer deg!
They're considering you!Folk ønsker å se hva de vurderer å kjøpe.
People want to see what they are considering buying.Ikke bli påvirket av lave penger-off tilbud når de vurderer et avtale.
Don't be swayed by discount money-off offers when assessing a deal.slik de vurderer det.
being what they think.nok informasjon om produktet de vurderer å kjøpe.
sufficient information on the product they're considering.
