DEBRIDERING in English translation

• debridement
• debridement as soon as possible
• debriding

Examples of using Debridering in Norwegian and their translations into English

fukter nekrotisk vev og støtter autolytisk debridering.
re-hydrates necrotic tissue and aids in autolytic debridement.

absorberende egenskaper støtter naturlig autolytisk debridering og fuktig sårbehandling.
absorbing properties(1) supports natural autolytic debridement and moist wound healing(2).

Purilon®- Raskere sårheling med effektiv og skånsom debridering. Unik blanding av hydrerende
Purilon® Gel- faster wound healing through effective and gentle debridement A match of hydrating

for smertefulle prosedyrer, som sårbandasjebytter og debridering.
such as dressing changes and debridement.

Ulike behandlingsmetoder for diabetiske fotsår omfatter debridering, beskyttelse mot skade,
Approaches to the management of diabetic foot ulcer include debridement, protection from trauma,

Foreta debridering og dekortikasjon av benet,
Debride and decorticate bone

Ulike behandlingsmetoder for diabetiske fotsår omfatter debridering, beskyttelse mot skade,
Approaches to the management of diabetic foot ulcers include debridement, protection from trauma,

Purilon Gel brukes til sår som trenger effektiv og skånsom debridering av nekrotisk vev, og dermed legge til rette for raskere sårheling.
Purilon® Gel is used for wounds that need effective and gentle debridement of necrotic tissue thereby leading the way for faster wound healing.

Purilon Gel brukes til sår som trenger effektiv og skånsom debridering av nekrotisk vev, og dermed legge til rette for raskere sårheling.
Purilon gel is used for wounds that need effective and gentle debridement of necrotic tissue thereby paving the way for optimal wound healing.

lokal debridering av såret, infeksjonskontroll,
local wound debridement, control of infection,

skaper et fuktig sårmiljø, vil det oppstå en naturlig prosess kalt autolytisk debridering, som bløter opp og fjerner dødt vev.
a natural process to soften and remove devitalised tissue will occur, this process is called autolytic debridement.

kan bli eksponert under debridering.
could become exposed during debridement.

I tillegg til å ha typiske gelegenskaper som bidrar til et fuktig sårmiljø, autolytisk debridering etc., øker SBG nydannelse av blodkar, celleproliferering
In addition to having typical gel qualities aiding in optimal moist conditions and autolytic debridement etc, the SBG ingredient increases angiogenesis,

enzymatisk(som f. eks. larvebehandling), eller det kan oppnås ved å forsterke kroppens evne til å bryte ned nekrotisk vev(autolytisk debridering).
enzymatic(such as maggot therapy), or it can be achieved by supplementing the body's own ability to break down necrotic tissue(autolytic debridement).

Standard pleie bestod av primær kirurgisk eksisjon og/eller ikke-kirurgisk debridering ved bruk av topiske legemidler, for å indusere macerasjon
Standard of care consisted of primary surgical excision and/or nonsurgical debridement using topical medicinal products to induce maceration

effektiv autolytisk debridering av vev i både tørre
effective autolytic debridement of tissue in both dry

skal administreres i sammenheng med debridering(oppryddning i skadeområdet),
should be administered in conjunction with debridement(preparation of the defect bed),

bidrar til fjerning av devitalisert vev fra såret(autolytisk debridering).
aids in the removal of non-viable tissue from the wound(autolytic debridement).

bidrar til fjerning av devitalisert vev fra såret(autolytisk debridering), uten å skade nydannet vev.
aids in the removal of unnecessary material from the wound(Autolytic debridement), without damaging newly formed tissue.

bidrar til fjerning av devitalisert vev fra såret(autolytisk debridering), uten å skade nydannet vev.
aids in the removal of necrotic material from the wound(autolytic debridement) without damaging newly formed tissue.