DIFFUSOREN in English translation

• diffuser

Examples of using Diffusoren in Norwegian and their translations into English

Ved å plassere diffusoren i nærheten av et filterutløp, blir boblene som produseres, sirkulert rundt tanken din.
By placing the diffuser near a filter outlet the bubbles it produces will be circulated around your tank.

Gjør tørken mer mild, så diffusoren er uerstattelig,
Make the drying more gentle, so the diffuser is irreplaceable,

Deretter, i diffusoren, blir juiceen ekstrahert fra råmaterialet ved hjelp av varmt vann.
Then, in the diffuser, the juice is extracted from the raw material by means of hot water.

Hvorfor ødelegge et vakkert formet akvarium med skjemmende slanger dratt over siden av akvariet festet til diffusoren.
Why spoil a beautifully shaped aquarium with unsightly tubing dragged over the side of your aquarium attached to the diffuser.

Siden duftoljen i B 24 E/ B 25 E ikke avgis via vannet, men separat via diffusoren, unngår du at fordunstingsfilteret blir tilsmusset.
Since the scented oil is not emitted into the room via the water but separately by a diffuser, the evaporation filter of the B 24 E/ B 25 E does not clog.

trenger du bare å åpne denne diffusoren fra høyre side.
you need only open the lens with the right hand.

Hvordan bruke diffusoren?
How to use the diffuser?

Se video Hvordan bruke diffusoren?
See video How to use the diffuser?

Slik bruker du diffusoren: Tips.
How to use the diffuser: tips.

Koble CO2 tilførselsrøret til CO2-inngangen til diffusoren.
Connect the CO2 supply pipe to the CO2 inlet of the diffuser.

Millioner av små luftstråler føres ut gjennom diffusoren stoff.
Millions of tiny air jets are discharged through the diffuser fabric.

Skyll diffusoren forsiktig med vann,
Rinse diffuser carefully with water,

Kjøretøys rygge er karakteriserer med store trapesformede eksosrør montert inn i massen diffusoren.
Vehicle rear is characterizes by large trapezoid exhaust pipes fitted into the mass diffuser.

Diffusoren skal tilsluttes kanalsystemet v.ha. en PLC trykfordelingsboks med mineraluld som lydisoleringsmaterialele.
The diffuser shall be connected to the ductwork using a PLC plenum, which utilises mineral wool as sound attenuation material.

Denne diffusoren vil blandes sømløst inn i akvariet ditt uten å forringe vannkvaliteten din.
This diffuser will blend seamlessly into your aquarium without detracting from your aquascape.

Diffusoren skal tilsluttes kanalsystemet v.ha. en Halton PLC trykfordelingsboks med mineraluld som lydisoleringsmaterialele.
The diffuser is connected to the ductwork using a Halton PLC plenum, which utilises mineral wool as sound attenuation material.

Merk: Hvis diffusoren skal monteres i en kort ventilatorseksjon(FAN) bør den fundamenteres separat.
NB: If the diffuser is to be installed in a short fan section(FAN), it should have a separate support.

A Målt ved å senke diffusoren ned i kyvetten i wattmeteret
A As measured by immersing the diffuser into the cuvette in the power meter

passere deretter den keramiske platen på toppen av diffusoren.
then pass through the ceramic plate at the top of the diffuser.

Diffusoren er laget for bruk med Babyliss Pro Volare Hair Dryers, og glir lett på hårføneren.
Designed for use with Babyliss Pro Volare Hair Dryers, the diffuser features a slip fit onto the dryer.