DIN GUIDE in English translation

• your guide

Examples of using Din guide in Norwegian and their translations into English

Din guide vil også ta deg til museet for europeiske
Your tour guide will also take you to the Museum of European

Din guide vil ta deg til typiske torg som Place de la Lenche og Place des Moulins.
Your tour guide will take you to typical squares like Place de la Lenche and Place des Moulins.

jeg skal være din guide på den fascinerende reisen gjennom en verden av kaldblodige drap.
there, I'm Beetle Boyin, and I'm gonna be your guide.

Jeg er Ranger Rowdy, og i dag er jeg din guide til den vidunderlige skogen fylt med vidunderlige dyr som vi er venner med.
I'm Ranger Rowdy, and I will be your tour guide today to the wonderful forest filled with the wonderful animals we have come to call friends.

På kvelden, din familie vil ha en avskjedsmiddag på en fin restaurant i byen med din guide for å feire avslutningen av en flott tur.
In the evening, your family will have a farewell dinner at a nice restaurant in the city with your tour guide to celebrate the conclusion of a great trip.

En grundig sikkerhetsgjennomgang blir holt på morgenen den første ski dag av din guide og pilot.
Everyone attends an in-depth Helicopter safety briefing is done on the morning of the first ski day with your guide and pilot.

navigere i Reykjaviks brosteinsbelagte gater, din guide vil føre veien mens du holder magen
navigating Reykjavik's cobbled streets, your tour guide will lead the way while keeping your belly

la dem anbefaler din guide, restauranter og len deg tilbake og nyt.
let them recommend your tour guide, your restaurants and sit back and enjoy.

du finner mest interessante, siden din guide hjelper til med å ordne en personlig opplevelse basert på din forespørsel.
Barcelona sights that you find most interesting, as your guide helps arrange a personalized experience based on your request.

spør din guide eller en venn som du bor hos,
ask your tour guide or a friend with whom you stay,

du vil høre din guides kommentar høyt og tydelig.
so you will hear your guide's commentary loud and clear.

Velg din guidede utflukt.
Choose your guided excursion.

Deep Blue Games BMT er din guider til lykke og opplysning.
Deep Blue Games BMT is your guider to happiness and enlightenment.

Din guidet tur for å oppdage fabrikkmuseet.
Your guided tour to discover the Factory Museum.

Møt dine guider og spar av turen med noen middelalderske smaksprøver.
Meet your guides and kick off the tour with some Medieval beer tasting.

Møt dine guider og spar av turen med noen middelalderske… mer.
Meet your guides and kick off the tour with… More.

Leve i tillit- koblet på universet og dine guider.
Living in trust- connected to the universe and your guides.

Spør dine guide spørsmål om denne naturlige undringen mens du nipper til en gitt rompunch.
Ask your guide questions about this natural wonder while sipping a provided rum punch.

Hør som din guides kommentar tar deg tilbake gjennom tusenårene i irsk historie,
Listen as your guide's commentary takes you back through the millennia in Irish history,

alt mens du nyter din guides fortelling om Bostons store fortid… Mer.
all while enjoying your guide's narration on Boston's storied past… More.