DINE DATA TIL in English translation

• your data to
• your information for

Examples of using Dine data til in Norwegian and their translations into English

Vi anvender ikke dine data til noen annonsering eller kommersielle formål uten ditt uttrykkelige samtykke.
We do not use your data for any advertising or similar commercial purposes without your explicit consent.

vil vi videresende dine data til rederiet bestilt med leveransen,
we will pass on your data to the shipping company commissioned with the delivery,

Bergan Maskinsalg vil ikke videresende dine data til tredjeparter for andre formål, spesielt reklame,
CLAAS will not pass on your data to third parties for any other purpose,

Du har rett til å nekte behandling av dine data til formål som direkte reklame(artikkel 21 nr. 2 GDPR).
You have the right to withdraw your consent at any time for the processing of your data for the purposes of direct marketing(Article 21(2) GDPR).

Vi bruker dine data til betalings- og regnskapsformål,
We use your data for payment and accounting purposes,

Horizons er en ny generasjon av programvare for formuesforvaltning så du kan forvandle dine data til smarte, intelligente beslutninger.
Horizons is a new generation of asset management software so you can turn your data into smart, intelligent decisions.

Du kan nekte bruk og behandling av dine data til markedsføringsformål når som helst.
You may object to the use and processing of your data for promotional purposes at any time.

helst kan nekte bruk eller overføring av dine data til markedsføringsformål".
you may object to the use or transmission of your data for the purpose of marketing.".

tillater du Avinor å sende dine data til parkeringsoperatøren.
you permit Avinor to send your information to the parking operator.

vi kan overføre dine data til databehandlere som befinner seg i land,
agree that we may transfer your data to data processors located in countries,

vi planlegger å bruke dine data til slike formål eller hvis vi planlegger å videreformidle din informasjon til en tredjepart for slike formål.
if we intend to use your data for such purposes or if we intend to disclose your information to any third party for such purposes.

vi har tenkt å bruke dine data til slike formål, eller hvis vi har tenkt å avsløre din informasjon til en tredjepart for slike formål.
if we intend to use your data for such purposes or if we intend to disclose your information to any third party for marketing purposes.

Du har rett til å motsette deg anvendelsen av dine data til markedsføringsrelaterte forhold
You have the right to object to the use of your data for marketing purposes

JYSK Norge overføre kun dine data til relevante transportører i forbindelse med levering
JYSK Ireland only transfers personal data to relevant carriers related to the delivery

vi planlegger å bruke dine data til slike formål eller hvis vi planlegger å dele informasjonen din med en tredjepart for slike formål.
if we intend to use your data for such purposes or if we intend to disclose your information to any third party for such purposes.

Vi vil vanligvis informere deg(før innsamling av data) hvis vi har tenkt å bruke dine data til slike formål, eller hvis vi har tenkt å avsløre din informasjon til en tredjepart for slike formål.
We will seek your consent in order to use your data for such purposes or if we intend to disclose your information to any third party for such purposes.

vi ønsker å benytte dine data til markedsføring, vil vi under informere deg i detalj om de respektive transaksjonene.
if we would like to use your data for promotional purposes, we will inform you in detail below concerning the respective processes.

vil vi beholde dine data til seminaret er over og en rimelig periode
we will keep your data until the seminar is over plus a reasonable period afterwards

vi ønsker å benytte dine data til markedsføring, vil vi under informere deg i detalj om de respektive transaksjonene.
if we wish to use your data for advertising purposes, we will inform you in detail below about the respective transactions.

vi ønsker å bruke dine data til slike formål, spesielt utenfor ditt bruksområde av vår hjemmeside.
if we intend to use your data for such purposes or if we intend to disclose your information to any third party for such purposes.