Examples of using Diskusjonsfora in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
med studenter innmeldt i diskusjonsfora.
with students enrolled in discussion forums.På noen av våre nettsteder kan du bruke åpne tjenester som diskusjonsfora, samtalerom og live-arrangementer.
Some of our sites may enable you to participate in public services such as discussion boards, chats, and live events.Skap muligheter til å forbedre serviceopplevelsen via direkte tilbakemeldinger i spørreundersøkelser, diskusjonsfora og sosial lytting.
Create opportunities to improve the service experience through direct survey feedback, discussion forums, and social listening.Denne erklæringen gjelder for alle innen sin egen Internett-lenker og referanser, samt for utenlandske oppføringer i gjestebøker, diskusjonsfora og e-postlister.
This declaration applies to all links and references in place within the operator's own website as well as to external entries in guest books, discussion boards and mailing lists set up by the operator.asynkrone diskusjonsfora og e-konferanse.
asynchronous discussion forums and e-conferencing.På noen av våre sider tilbyr vi interaktive spalter slik som diskusjonsfora, webcasts og brukerprofiler.
At some of our sites, we offer interactive and community features such as discussion boards, webcasts and user profiles.En virkelig flott måte å finne en pålitelig nettsted er å lese on-line diskusjonsfora.
One truly good way to find a trusted website is to read on-line discussion forums.Høye nivåer av samhandling- Nettstudenter kommuniserer med sine instruktører og klassekamerater gjennom diskusjonsfora, gruppearbeid og en og annen live online-begivenhet.
High levels of interaction- Online students communicate with their instructors and classmates through discussion boards, group assignments, and the occasional live online event.En virkelig flott måte å finne en pålitelig nettsted er å lese on-line diskusjonsfora.
One really excellent way to locate a reputable site is to review on-line discussion forums.En virkelig flott måte å finne en pålitelig nettsted er å lese on-line diskusjonsfora.
One really good way to discover a trustworthy site is to check out on-line discussion forums.En virkelig utmerket måte å finne en troverdig nettsted er å sjekke ut på internett diskusjonsfora.
One actually great way to locate a trustworthy site is to check out on the internet discussion forums.eksisterer i Internett-tilbudet, samt for fremmede som kommer inn på Tilbyders gjestebøker, diskusjonsfora og e-postadresselister.
also for foreign entry in from the author opened visitor's books, discussion forum and mailing lists.Hvis du deltar i diskusjonsfora, må du identifisere din tilknytning til forretningen
Participate in a discussion related to your business or a competitor's business,Hvis du deltar i diskusjonsfora, må du identifisere din tilknytning til forretningen hvis du går inn i en diskusjon som har forbindelse til forretningen
In forums, you must identify your business affiliation when you join a discussion related to your businessBWI kan tilgjengeliggjøre interaktive tjenester(f. eks. diskusjonsfora og blogger) der du kan legge inn informasjon
BWI may make available interactive services(e.g., message boards, forums, and blogs) through which you may post informationVi arrangerer faglige seminarer og diskusjonsfora for våre studenter og lærere samt gjesteforelesninger av fremtredende forskere fra inn- og utland.
We organize academic workshops and discussions for our teachers and graduate students as well as lectures by well-known scholars from home and abroad.Du får ikke lov til å bruke diskusjonsfora som en mulighet til å kapre nye kunder,
You may not use the forums as an opportunity to solicit new clients,Noen Panasonic-nettsteder og-programmer har meldingstavler, diskusjonsfora, oppslagstavler, chattefunksjon,
Some Panasonic websites and applications have message boards, forums, bulletin boards,forretningsprosjekter, forretningsspill, analyser og diskusjonsfora og gruppearbeid.
analysis and discussion groups and team working activities.Mer enn det, er det en fettforbrenning fordel som stadig gått over på diskusjonsfora.
More than that, there is a weight loss benefit that's always reviewed on the forums.
