DISSE LISTENE in English translation

• these lists
• these charts

Examples of using Disse listene in Norwegian and their translations into English

Hvis du blar gjennom disse listene, kan du velge operasjonene som skal gjøres med pakkeneinstallere, oppgradere, fjerne.
If you browse through these lists, you can select the operations to be done on the packagesinstall, upgrade, remove.

Du har kanskje ikke tid til å besøke alle byene på disse listene men forsøk å velge byer som alle kan være enige i.
You might not have the time to visit all the cities on these list but try to select cities which all of you can agree on.

Du kan på ethvert tidspunkt trekke tilbake ditt samtykke til å være på disse listene og vi vil følgelig slette deg derfra dersom du skulle ønske det.
You may at any time withdraw your consent to be on such lists and we will correspondingly delete your personal data.

Ved å bruke begge disse listene sammen, er det mye lettere å fortsette med denne prosessen som kan synes å ta lang tid for noen mennesker.
By using both of these lists in tandem, it is much easier to keep going with a process that may be on the longer side for some people.

år inn omtrent kun ser menn på disse listene, får de en tydelig beskjed:
year out they see mostly men on those lists, they will get a clear message:

vil avmerkingsboksene som tilsvarer disse listene, være avmerket.
the check boxes corresponding to those lists will be selected.

er inkludert i remarketingkampanjene for disse listene, være kvalifisert for visning.
all the ads included in the remarketing campaigns for those lists are eligible to serve.

for eksempel distribusjonslister, og viser deg hvordan du kan dele disse listene med andre.
shows you how you can share those lists with other people.

tilpasses for bruk i disse listene eller bibliotekene.
customized for use in those lists or libraries.

er inkludert i remarketingkampanjene for disse listene, kvalifisert for visning.
each of the ads included in the remarketing campaigns for those lists are eligible to show.

Kraternomenklaturen styres av Den internasjonale astronomiske union(IAU), og disse listene inkluderer kun formasjoner som er offisielt anerkjent av IAU.
The crater nomenclature is governed by the International Astronomical Union, and this listing only includes features that are officially recognized by that scientific society.

kan du opprette en database i Access som frontdatabase for disse listene.
you can create a database in Access as a front end for those lists.

Profil" magasinet publiserte disse lister.
The"Profile" magazine published these lists.

Disse lister, selges hos tømmerhandlere,
These moldings, sold at wood merchants,

Ledet av disse lister, kan du lage en full meny med hunden din,
Guided by these lists, you can make a full menu of your dog,

Hvis en av dine pålogginger er funnet på disse lister, kan du derfor forvente at du vil prøve å hacke det før eller senere.
If one of your logins is found on these lists, you can therefore expect that you will try to hack it sooner or later.

så ofte har disse lister n.
so frequently these listings have n.

Disse listen ville hjelpe deg hele veien for å nå Asia mens betale rimelige hotell.
These list would help you all the way to reach Asia while paying affordable plane tickets.

Han godkjente disse listene.[note].
He approved these lists.[note].

Disse listene kan også inneholde opplysninger om aldersklasser og klubbmedlemskap.
These lists may also contain information regarding your age and sport club.