Examples of using Ditt syn in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Så ditt syn er at disse ryktene om interneringsleirer for vampyrer er falske.
So, your view is that these rumors of, uh… vampire internment camps are false.Har dette endret ditt syn på om disse dyrene bør holdes i fangenskap?
Has it changed your views on whether these animals should be kept in captivity?Kirsebær rosa blomst farger fyller ditt syn.
The cherry pink blossom colors fill your view.Det har vært andre som har delt ditt syn på saken.
There have been others that have shared your views on the matter.Jeg beklager hvis jeg såret ditt syn.
I'm sorry if I injure your view.
men deler ditt syn på moral.
but it shares your views on morality.En programvare kan forandre ditt syn på skrivebordet.
A software can change your view to desktop.Jeg er bare interessert i ditt syn.
I'm just interested, that's all, in your views.Og jeg respekterer ditt syn.
And I respect your view.Vi har relasjoner med mange markedsundersøkelsesfirma som ønsker å forstå ditt syn.
We have relationships with lots of market research firms who want to understand your views.Du vil utvikle din autentisitet som designer og finn ditt syn på verden.
You will develop Den vil endre ditt syn.
It will change your views.Hos FlorAccess deler vi ditt syn på kvalitet.
At FlorAccess, we share your view on quality.
Med Fendt 500 Vario det ingenting som unnslipper ditt syn.
With the Fendt 500 Vario nothing escapes your view.Margaret, la oss få høre ditt syn.
But Margaret, we want your views on this.Min unikt undertøy skjerpe ditt syn.
My unique lingerie sharpen your view.Det er noe jeg svært gjerne vil høre ditt syn på.
I'd very much like to hear your views on.Det er noe jeg svært gjerne vil høre ditt syn på.
I would very much like to hear your views on.Tross alt er det ditt syn som skal jobbe på.
After all, it's YOUR vision that is going to be worked on.Nå vil Chevrolet totalt endre ditt syn på«familien bilen».
Now Chevrolet will totally change your perspective of the‘family car'.
