DRYPPEBRETTET in English translation

• drip tray

Examples of using Dryppebrettet in Norwegian and their translations into English

Sett på plass grutsamleren og dryppebrettet, og lukk servicedøren.
Replace the coffee grounds container, drip tray and close the service door.

Maskinen tapper avkalkingsløsningen i dryppebrettet innvendig i flere ettminutts intervaller.
The machine dispenses the descaling solution internally into the drip tray at several one-minute intervals.

Ikke vær bekymret om du ser vann i dryppebrettet.
If you see water in the drip tray do not worry.

Sett kaffegrutbeholderen og dryppebrettet tilbake på plass og lukk servicedøren.
Replace the coffee grounds container and the drip tray and close the service door.

Skyll dryppebrettet og sett det tilbake på plass.
Fill the water tank and put it back.

Fjern kaffegrutbeholderen og dryppebrettet. Åpne servicedøren og sett inn bryggeenheten.
Remove the coffee ground container and drip tray and open the service door.

Tøm den store beholderen og dryppebrettet, og sett dem på plass.
Empty the large container and the drip tray and place them back.

Fjern kaffegrutbeholderen og dryppebrettet. Åpne servicedøren og sett inn bryggeenheten.
Remove the coffee grounds container and the drip tray, open the service door and insert the brew group.

Sett trakteenheten, grutsamleren og dryppebrettet tilbake på plass, og lukk servicedøren.
Replace the brew group, coffee grounds container, drip tray and close the service door.

Tøm den store beholderen og dryppebrettet, og sett dem på plass.
Empty the large container and the drip tray and put them back.

Maskinen begynner å tappe avkalkingsmidlet i dryppebrettet innvendig i flere ettminutts intervaller.
The machine starts dispensing the descaling solution internally into the drip tray at several one-minute intervals.

Tøm(det innvendige) dryppebrettet, og sett det tilbake på plass.
Empty the drip tray placed under the dispensing spout and put it back.

Tøm(det innvendige) dryppebrettet, og sett det tilbake på plass.
Put it back in the machine. 18 Rinse the drip tray and put it back.

Dryppebrettet var for fullt,
The drip tray was too full

Sett alle andre deler tilbake i maskinen(dryppebrettet/ kaffegrutbeholderen, vannbeholderen).
Place all other parts back into the machine(drip tray/coffee grounds container, water tank).

Maskinen vil automatisk begynne å tappe avkalkingsløsning/vann ned i dryppebrettet i flere ettminutts intervaller.
The machine dispenses the descaling solution in the drip tray internally at several one minute intervals.

Du må ikke utføre noen handlinger, som å åpne servicedøren eller fjerne dryppebrettet.
Do not take any actions such as opening the service door or removing the drip tray.

Dryppebrettet: Tøm det daglig
Drip tray: Empty it daily

Du må ikke åpne servicedøren, fjerne dryppebrettet eller grutsamleren før maskinen er klar til bruk.
Do not take any actions as opening the service door/removing drip tray or coffee ground container before the machine is ready for use.

Fyll dryppebrettet med varmt vann(opptil 2/3 av dryppebrettet)..
Fill the drip tray with hot water(up to 2/3 of the drip tray)..