Examples of using Dynket in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
En kveld kom han hjem dynket i whiskey.
One night he came home soaked in whiskey.Du vil bli dynket i….
You will be soaked in the….Fjern med en ansiktsklut dynket i varmt vann.
Remove with a face cloth soaked in warm water.Stykker av fisk, dynket i soyasaus….
Pieces of fish, soaked in soy sauce….Fjern overflødig produkt med en bomullsdott dynket i Tonifying Lotion.
Remove excess with a cotton pad soaked in Tonifying Lotion.Husker du bakken, dynket i blod?
the ground soaked with blood? Do you?Tillatt tørr mat dynket i vann eller lav-fett yoghurt.
Allowed dry food soak with water or low-fat kefir.Få nøkkelen. Du dynket den vel i alkohol?
Get the key! you did soak it in alcohol, didn't you?Holder huden myk- dynket i aloe vera,
Keeps you smooth- encased in cocoa butter,Den var dynket med beroligende midler.
It was laced with a sedative.Blir denne personen dynket i syre?
Lett dynket med olivenolje og salt.
Lightly dusted with olive oil and salt.I stedet er de dynket og deretter konsentrert åopprette ekstrakt.
Instead they're saturated and then focused to create the extract.Det finnes containere dynket i hele den store anlegg for enkel drop-off.
There are dumpsters sprinkled throughout the large facility for ease of drop-off.Og dynket i hvitvin.
And"basted in… white wine.Liten valp dynket i begynnelsen nårlært,
A small puppy is soaked in the beginning, whenTeach,Det ble dynket på hennes skjorte.
It was splattered on her shirt.Han er dynket i blod, så hvorfor ikke begynne der?
The whole thing's steeped in blood, so why not start there?Alt rundt deg er dynket i det.
Everything around you is bathed in it.Unntatt Melvin. Eller bli dynket med varm chili!
Everybody except Melvin. Or be bathed in hot chili!
