EGEN DATABASE in English translation

• own database
• separate database

Examples of using Egen database in Norwegian and their translations into English

Personopplysningene lagres i en egen database og slettes fem år etter avslutning av kundeforholdet.
Personal data is stored in a separate database and is deleted five years after the conclusion of the client relationship.

I tillegg, MPlayerX er av noen verdi for surfe behov som det ikke engang sin egen database.
I tillegg, MPlayerX is of no value to your browsing needs as it does not even have its own database.

Bruksmønsteret for søk lagres i en egen database, og de blir bare lagret i aggregert form.
The search usage pattern is stored in a separate database and is only stored in aggregate form.

Exe"Virus" er av noen verdi for surfe behov som det ikke engang sin egen database.
Exe"Virus" is of no value to your browsing needs as it does not even have its own database.

E-postadressen lagres i en egen database, deles ikke med andre og slettes når du sier opp abonnementet.
The email address is stored in a separate database, not shared with others and deleted when you cancel the subscription.

dataene de har hentet ut har de lagret i sin egen database.
the data they have retrieved has been stored in their own database.

FORBEDRING: lisensen er plassert i en egen database for å tillate deling av databaser uten å måtte skrive lisensnummer.
IMPROVEMENT: the license is placed in a separate database to allow sharing of databases without having to type the license number.

Disse opplysningene lagres i en egen database og vil ikke bli videreformidlet til andre.
This information is stored in a separate database and will not be passed on to others.

E-postadressen lagres i en egen database, deles ikke med andre og slettes om du ber om dette.
The email address is stored in a separate database, not shared with others, and may be deleted upon your request.

er eldre enn 12 måneder bli arkivert i en egen database.
those older than 12 months are archived in a separate database.

Poeng oppnås ved utlendinger som holder en leiebil i Dublin, lagres i en egen database.
Demerit points received by foreigners renting a car in Dublin are stored in a separate database.

behandle metadata og tilleggsblokker i en egen database.
additional information blocks in a separate database.

Bruk av flere servere i nettverket krever at du har en egen database for hver server.
Using multiple servers in your network requires that you maintain a separate database for each server.

Egen database der alle arrangement og deltakere samles,
Your own database where all events

erstattet med individuelle tjenesteprogrammer, som bruker en egen database og kan konfigureres i sentraladministrasjonen.
each of which uses its own database and can be configured in Central Administration.

Den sørger for eksport av informasjon fra harddisken til egen database, automatisk tilkobling til nettverket.
It provides for the export of information from the hard disk for its own database, automatic connection to the network.

Resultatene varierer avhengig av hvordan man velger ut respondenter: tilfeldig utvelging, en egen database eller et nettpanel.
Results of questioning vary according to method of the selection of the respondents(custom database, online panel, random selection).

er den profesjonelle dating tjeneste med egen database av ekte ukrainske singler for forhold og ekteskap.
is the professional dating service with the own database of genuine Ukrainian singles for relationships and marriage.

har erfaring og egen database.
have experience and their own database.

bruker atferdsanalyse og egen database.
uses behavioral analysis and its own database.