Examples of using Eksplosjonen in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
En del av Bikuben er avdekket etter eksplosjonen.
The part of the Hive exposed by the blast.Nei, jeg hørte bare eksplosjonen.
No. I just heard the explosion.Ingenting jeg visste kunne ha hindret eksplosjonen.
Nothing I know could've stopped that blast.Du vil ikke trenge kikkert for å se eksplosjonen.
You won't need binocs to see the explosion.Ingenting jeg visste kunne ha hindret eksplosjonen.
And nothing I know could've stopped that blast.Det var eksplosjonen.
It was the explosion.Abbott's sporer ble skadet i eksplosjonen.
Abbott's tracker was damaged in the blast.Jeg hørte om eksplosjonen.
I heard about the explosion.Ingen andre metaller ville forsterke eksplosjonen.
No other metal would enhance a blast.Er det samme folk som angrep deg? Denne eksplosjonen.
Are those the same people who attacked you? This explosion.Brody unnslapp eksplosjonen.
Brody escaped the blast.Sjåføren min ble drept i eksplosjonen.
My driver was killed in the explosion.Ingenting jeg visste kunne ha hindret eksplosjonen.
Nothing I know could have stopped that blast.De begge mistet hukommelsen i eksplosjonen.
They both lost their memories in the explosion.sønn ble drept i eksplosjonen.
son got killed in the blast.Ikke siden eksplosjonen.
Not since the blast.Denne eksplosjonen.
This explosion.Ingen har tatt ansvar for eksplosjonen.
While no organization has taken responsibility for the blast.Eksplosjonen ødela nesten alt beviset i kassebilen.
The explosion destroyed almost all the evidence in the van.Eksplosjonen såret over 140 mennesker.
The blast wounded more than 140 people.
