EKSTRA SETE in English translation

• extra seat
• additional seat

Examples of using Ekstra sete in Norwegian and their translations into English

Det er en dobbel sovesofa i stuen for 2 ekstra seter.
There is a double sofa bed in the living room for 2 extra places.

Takket være muligheten til å folde sammen og folde ut ekstra seter, gir denne leiebilen deg fleksibiliteten til å bytte mellom mer seter eller bagasjeplass.
Thanks to the ability to be able to fold and unfold the additional seating, this rental car group will allow you the flexibility to change between more seating or luggage space.

For å få ekstra seter, vil den sittende partiet tegne valgkretsene,
To gain extra seats, the incumbent party will redraw voting districts

Du trenger større bagasjerom for dagsturer og ekstra seter for å kunne ta med barnas venner.
You need extra boot space for day trips and extra seats for friends to tag along.

ikke så bra møbler, ekstra seter gjorde, men greit å slite ut
not so good outdoor furniture, extra seats did, however,

Roskosmos" rapportert at det er to ekstra seter i soyuz romfartøy,
Roskosmos" reported that there are two additional seats in the Soyuz spacecraft,

tilbyr også muligheten for en tredje rad, uten ekstra seter, for utvalgte bensinnivåer.
also offers the option of a third row, with two extra seats, on selected petrol grades.

Ble klar over det faktum at nasa gikk til representanter for"Roscosmos" med forespørsel om å kjøpe ekstra seter på russisk romfartøy for amerikanske astronauter.
Became aware of the fact that NASA went to the representatives of"Roscosmos" with the request to purchase additional seats on Russian spacecraft for American astronauts.

et brev med en forespørsel for ekstra seter på den russiske soyuz i 2020-2021 år på grunn av forsinkelser i byggingen av amerikanske biler for å levere astronauter til iss.
a letter with a request for additional seats on the Russian Soyuz in 2020-2021 years due to delays in the construction of American vehicles for delivering astronauts to the ISS.

Etter valget blei 37 ekstra seter for kvinner gitt til partiene basert på hvor stor andel av setene i nasjonalforsamlinga de hadde fått,
After the election, 37 additional seats for women MPs were awarded to the parties based on the proportion of seats in the National Assembly,

ulike skjell, ekstra seter for mannskapet og i hangaren,
various shells, additional seats for the crew and in the hangar,

Jeg har bestilt et ekstra sete for benbrudd/ekstra plass/brudekjole e.l?
Do I need to book an extra seat for my wedding dress?

må du bestille et ekstra sete.
you need to make an extra seat reservation.

Passasjeren må kjøpe et ekstra sete til instrumentet.
The customer must purchase an extra seat for the instrument.

Å legge til et ekstra sete for reisende med et brukket ben som ikke kan bøyes.
Add extra seat if they are travelling with a broken leg that cannot bend.

Du kan kun kjøpe et ekstra sete ved å ringe KLMs reservasjonsavdeling på telefon.
A second adjacent seat can only be purchased by calling KIM Telephone Reservations.

Mange passasjerer velger å bestille et ekstra sete for å få litt bedre plass under flyturen.
Many passengers choose to book an extra seat to give themselves a little more space during their flight.

Jeg trenger glasset til Mr. Turtle, så jeg slipper betale et ekstra sete på bussen.
I need the jar for Mr. Turtle so I don't have to buy him a seat on the bus.

Likner kanskje litt på et bilde tatt i 2009- men nå med et ekstra sete på vognen….
Looks like a picture from 2009- but now with an extra seat on top….

Hvis du har kjøpt et ekstra sete, gjelder fortsatt standard tillatt bagasje for én passasjer.
If you have purchased a second adjacent seat, the standard baggage allowance for 1 passenger still applies.