EMBEDDING in English translation

• embedding

Examples of using Embedding in Norwegian and their translations into English

Bruke stiler heller enn embedding Taggene i sidene gjør det enklere for deg å justere tekststørrelsen for enkelte språk sted bredt på et senere tidspunkt.
Using styles rather than embedding tags in your pages makes it easier for you to adjust text size for some languages site wide at a later stage.

Når embedding en kalender, kan utviklere kontrollere sine dimensjoner,
When embedding a calendar, developers can control its dimensions,

Våkn opp til noen Youtube video(som tillater embedding), en siste fm bruker strøm
Wake up to any Youtube video(that allows embedding), a last fm user stream

Når du klikker på lenken nedenfor, vil du komme til den offisielle siden til produsenten av Web Embedding Fonts Tool der du vil kunne laste ned applikasjonen.
By clicking on the link below you should be directed to the official website of the Web Embedding Fonts Tool developer where you can download the application.

Dette nettstedet bruker Youtube embedding for visning og videoavspilling tilbys av«Youtube»
This site uses YouTube Embedding feature to display and play videos from YouTube,

Dette nettstedet bruker Youtube embedding for visning og videoavspilling tilbys av«Youtube»
This website uses the Youtube embedding function for display and playback of videos

forsikre deg om du ikke allerede har installert applikasjonen Web Embedding Fonts Tool på utstyret ditt- dette vil la deg spare plass på disken.
make sure that you have already installed application Web Embedding Fonts Tool on your device- this will allow you to save some space on your disk.

object linking and embedding).
embedding objects(object linking and embedding, or OLE).

Embedding er innbaking
Embedding is the inclusion

Forslaget vil blant annet innebære at opphavspersonen skal navngis ved bruk av"hentelenker"("embedding"), dvs der materiale fra en nettside(for eksempel YouTube)
This proposal inter alia implies that the copyright holder's name shall be stated in cases of embedding, i.e. when content from one website, e.g. YouTube,

Hvis du vil lime inn innholdet som et programikon Object Linking and Embedding(OLE) PowerPoint(i stedet for å lime inn det faktiske innholdet),
To paste the content as an Object Linking and Embedding(OLE) PowerPoint application icon(rather than pasting the actual content),

og fjern embedding, legger denne versjonen også støtte for sosial deling,
and remote embedding, this version also adds support for social sharing,

Hvis du vil lime inn innholdet som et programikon Object Linking and Embedding(OLE) PowerPoint(i stedet for å lime inn det faktiske innholdet),
To paste the content as an Object Linking and Embedding(OLE) Word application icon(rather than pasting the actual content),

Hvis du vil lime inn diagrammet som et programikon Object Linking and Embedding(OLE) PowerPoint(i stedet for å lime inn det faktiske diagrammet)
To paste the chart as an Object Linking and Embedding(OLE) PowerPoint application icon(rather than pasting the actual chart)

Hvis du vil lime inn diagrammet som et programikon Object Linking and Embedding(OLE) PowerPoint(i stedet for å lime inn det faktiske diagrammet)
To paste the chart as an Object Linking and Embedding(OLE) PowerPoint program icon(instead of pasting the actual chart)

Fordelene ved å ha en database på skyen i Ragic inkluderer web embedding alternativer, ha forskjellige tilgangsrettigheter innstillinger for å holde konfidensielle data fra uautorisert tilgang, ikke å ha
The benefits of having a database on the cloud in Ragic includes web embedding options, having different user access rights settings to keep confidential data away from unauthorized access,

akademisk embedding Oppmerksomhet for embetsmann i politikk
Academic embedding Attention for the government official in policy

Innhold en glatter over hull i veggen 2 plugge hullet i gipsveggen 3 embedding andre typer hull 3,1 sprekker i gulvet krysset med veggen 3,2 hull i taket etter fallet av gips 3,3 sprekker i krysset paneler 3.4 hull rundt stigerørene veggene i lokalene, enten de er murstein, gips eller betong, er ofte gitt den varierte naturen av skaden.
Content 1 glossing over the holes in the wall 2 plugging the hole in the plasterboard wall 3 embedding other types of holes 3.1 Cracks in the floor junction with the wall 3.2 Holes in the ceiling after the fall of plaster 3.3 cracks at the junction panels 3.4 holes around the risers walls of premises,

Siden programmet Web Embedding Fonts Tool finnes i databasen vår som et program til betjening
In view of the fact that the Web Embedding Fonts Tool program is in our database as a program to support

Font embedding støtte.
Font embedding support.