Examples of using Embetsmenn in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
De er bestandig travle med å baksnakke embetsmenn.
They're always busy badmouthing the officials.Chinese Spectacular mottok strålende tilbakemeldinger fra embetsmenn som så forestillingen.
The Chinese Spectacular in Geneva received rave reviews from dignitaries who attended.Under kapitalismen, er de beste dommerne, embetsmenn, politimestre og militære, etc.
Under capitalism, the top judges, civil servants, heads of police and military, etc.Jobben er å granske embetsmenn.
His job is to inspect the officials.ble demonstrert torsdag i nærvær av embetsmenn.
was demonstrated Thursday in the presence of dignitaries.Unnskyld, men det var vel ikke en av dine embetsmenn som ble skadet?
Sir, it wasn't one of your civil servants that got killed, was it?Stillingen er ansvarlig for å inspisere embetsmenn.
It is a position responsible for inspecting all the officials.(7) Whittaker sa at folket og embetsmenn i kirken, og.
(7) Whittaker said that the people and dignitaries of the church, and.Det er presidenten som vanligvis oppnevner og avskjediger føderale dommere, embetsmenn, offiserer og underoffiserer.
The president appoints federal judges, federal civil servants, and military officers.Man planlegger nok flere slike samtaler med israelske embetsmenn neste uke.
Further secret talks are planned with Israeli officials next week.Ron Hubbard tok i mot offisielle representanter og embetsmenn.
Hubbard entertained officials and dignitaries.Goths opprør på grunn av misbruk av romerske embetsmenn.
Goths rebelled because of abuses by Roman officials.Fanget av offiserer og embetsmenn ble drept.
Caught by officers and officials were killed.Jeg blir anklaget for å ha bestukket statlige embetsmenn.
I stand accused of bribing government officials.utnevner embetsmenn og har kontrollen med dem.
appoints officials and controls them.Gotham trenger helter som deg, valgte embetsmenn.
Gotham needs heroes like you, elected officials.Bare Gaming Control Board embetsmenn kan endre det.
Only Gaming Control Board officials can change it.Med en halv million kan jeg bestikke embetsmenn i Chembur.
With half a million, I can bribe officials in Chembur.Kongefamilien og embetsmenn vil være der.
The royal family and government officials will be there.Embetsmenn, undervisere, religiøse ledere
Government officials, educators, religious leaders
