EN ANNEN BEHANDLING in English translation

• another treatment
• another therapy

Examples of using En annen behandling in Norwegian and their translations into English

for annen kolesterolsænkende behandling eller ineffektivitet av en annen behandling.
with other cholesterol-lowering therapy or inefficacy of the other treatment.

men begge krever en annen behandling.
but both require a different treatment.

vil legen foreskrive en annen behandling.
your doctor will prescribe an alternative treatment.

I tilfelle hvis noen lider av alvorlige tilfeller av penile krølling, er det en annen behandling tilgjengelig ved navnet på plakkinsnitt
In case if someone suffers from severe cases of penile curvature there is another treatment available by the name of plaque incision

Personer med metastaserende brystkreft som fikk Abraxane etter at en annen behandling hadde sviktet, fikk oftere redusert svulststørrelse,
People with metastatic breast cancer who received Abraxane where another therapy had failed, were more likely

din lege vil kanskje velge en annen behandling for deg dersom du ønsker å amme,
your doctor may choose another treatment for you if you wish to breast-feed,

ved å sammenlikne den med en annen behandling, eller ingen behandling i det hele tatt.
harm by comparing it with another treatment or no treatment at all.

til å injisere selv, bør du følges opp av legen før den 7. dosen for at legen skal bestemme om Cimzia virker eller om en annen behandling må vurderes.
you should follow up with your doctor before the 7th dose to have the doctor determine if Cimzia is working for you or if another treatment needs to be considered.

for muligheten for interaksjon når pasienten behandles med Nuedexta og en annen behandling legges til.
of the potential for interaction once a patient is on treatment with Nuedexta and another treatment is added.

hver av disse delene av ansiktet trenger en annen behandling.
cheeks because each of these parts of the face needs a different treatment.

Dette etterfølges av en andre behandling med 25 mg tylvalosin per kg kroppsvekt per dag i drikkevann i 3 etterfølgende dager i risikoperioden, dvs.
This is followed by a second treatment with 25 mg tylvalosin per kg bodyweight per day in drinking water for 3 consecutive days at the period of risk, i.e.

Hvis infeksjonen ikke er blitt herdet i løpet av 3 uker, kan en andre behandling være nødvendig.
If the infection has not been cured within 3 weeks, a second treatment may be necessary.

KeraCare 1st Lather Shampoo har en unik formula som skånsomt forbereder håret for en andre behandling med en pleiende sjampo.
KeraCare 1st Lather Shampoo has a unique formula that beautifully prepares hair for a second treatment with a conditioning shampoo.

Tilsvar lagt et andre behandling lag av styret er også trimmet,
Similarly laid a second finishing layer of the board is also trimmed,

Dette etterfølges av en andre behandling med 25 mg tylvalosin per kg kroppsvekt per dag i drikkevann i 3 etterfølgende dager i risikoperioden, dvs. ved håndteringsstress som for eksempel tilførsel av vaksiner vanligvis
This is followed by a second treatment with 25 mg tylvalosin per kg bodyweight per day in drinking water for 3 consecutive days at the period of risk, i.e. at times

Bosentan(en annen behandling for pulmonal arteriell hypertensjon).
Bosentan(another treatment for pulmonary arterial hypertension).

Den tredje natta vil dere få en annen behandling.
You will receive another treatment. The third night.

Hvis halvmånefisken ikke gjør jobben, fins det en annen behandling her.
If the half-moons don't do the job, there is another rather drastic treatment available here.

Hvis halvmånefisken ikke gjør jobben, fins det en annen behandling her.
There is another rather drastic treatment available here.

var i et tidligere stadium av sykdommen, og gi en annen behandling- for eksempel sitrusfrukter,
in the early stages of the disease, and another treatment- say, citrus fruits, which were being