EN DATABEHANDLER in English translation

• a data processor
• a processor

Examples of using En databehandler in Norwegian and their translations into English

slik fremgangsmåten ofte er når man benytter en databehandler.
as the procedure often is when using a data processor.

tilgang til slike personopplysninger, men der tredjeparten ikke vil anses som en databehandler for DanCenter f. eks.
where the third will not be regarded as a data processor for DanCenter e.g.

friheter for fysiske personer, særlig deres rett til personvern, med hensyn til behandling av personopplysninger og som gjelder for en databehandler i medlemsstaten der dataeksportøren er etablert.
their right to privacy with respect to the processing of personal data applicable to a data controller in the Member State in which the data exporter is established;

alle har også signert en Databehandler Avtale og har blitt opplært i riktig håndtering av data.
all of them has also signed a data controller agreement and been trained in proper handling of data..

Dersom en databehandler overtrer bestemmelsene i denne forordning ved å fastsette formålene med
The contract or the other legal act referred to in paragraphs 3 and 4 shall be in writing, including in electronic form. 10. Without prejudice to Articles 82, 83 and 84, if a processor infringes this Regulation by determining the purposes

Det er truffet andre hensiktsmessige sikkerhetstiltak, og/eller en databehandler har gitt nødvendige garantier om at personopplysningene vil bli behandlet på en trygg måte, for eksempel ved bruk av standardkontrakter(EUs standardklausuler)
Other suitable security measures have been implemented and/or the data processor has given the necessary guarantees that personal data will be processed in a secure manner,

Når det gjelder en databehandler med virksomheter i mer enn én medlemsstat,
(b) as regards a processor with establishments in more than one Member State,

Behandling utført av en databehandler skal være underlagt en avtale
Processing by a processor shall be governed by a contract

Com til å være en databehandler for denne dataen.
Com will act as data processor for this information.

Vi kan dele dine personopplysninger enten med en databehandler eller med foretak som er selvstendig behandlingsansvarlig.
We may share your personal data with either a personal data assistant or an independent personal data management company.

En databehandler er et selskap som behandler opplysninger på vegne av Glitter og i henhold til våre instruksjoner.
A personal data assistant is a company that processes the information on our behalf and according to our instructions.

Apcoa Parking Norway vil imidlertid benytte en databehandler i utlandet til å oppbevare opplysningene,
Apcoa Parking Norway will nonetheless use the services of a data processor abroad for data storage,

Når vi benytter en databehandler sørger vi for å ha databehandleravtaler som regulerer hvordan denne kan behandle data som blir tilgjengeliggjort.
In cases where we use data providers, we shall ensure that we have entered into data processing agreements that regulate how the data processor can process data that becomes available.

I de tilfeller det brukes en databehandler som er etablert utenfor dette området,
In cases where a data processor established outside this area is used,

Dette kan være en databehandler, som behandler personopplysninger på vegne av European United Aviation Schools AS,
This can be a data service provider who processes personal information on behalf of European United Aviation Schools AS,

Når vi bruker en databehandler sørger vi for å ha databehandleravtaler med dem som regulerer hvordan de kan behandle dataen
Whenever we commission a data processor, we make sure to have a data processor agreement with the company in question,

Vi deler bare dine personopplysninger med en databehandler hvis det er helt nødvendig, og det foreligger avtaler
We will only share your personal data with a personal data assistant if it is absolutely necessary,

får ansvaret for å behandle personopplysninger, altså data om deg, så kaller vi det en databehandler.
for processing personal information, I.e. data about you, the selected company will then be considered a data processor.

Inngå en databehandleravtale dersom personopplysningene overføres til en databehandler eller vurder om dere har behandlingsgrunnlag dersom opplysningene overføres til en behandlingsansvarlig, se også Datatilsynets mal for databehandleravtale.
Stipulate a data processing agreement if the personal data is transferred to a data processor, or consider whether you meet the processing requirements if the data is transferred to a data controller, see The Data Inspectorate's template for the data processing agreement.

En databehandler er en person
A data processor is a person