EOCEN in English translation

• eocene

Examples of using Eocen in Norwegian and their translations into English

Det var flere andre grupper av andre primitive snabeldyr i eocen, og noen, som Phiomia og Palaeomastodon,
There were several species of other primitive proboscideans in existence during the Eocene, and some, such as Phiomia

S var å påvise petroleum og reservoar-potensialet i reservoarbergarter(injektitter) i eocen(Intra Hordalandgruppen sandsteiner).
oil discovery was proven in reservoir rocks(injectites) in the Eocene(the Intra Hordaland group) in the winter of 2018.

I første del av den midterste hovedperioden(fra mellomdevon til eocen) var alle kontinenter samlet i ett, stort kontinent: Superkontinentet«Pangea», som på gresk betyr«all jord».
During the first part of the middle period, from the Middle Devonian to the Eocene, all the continents were assembled into a single large landmass- the supercontinent Pangea(from the Greek word meaning“all earth”).

Petroleum i de to letemodellene fra eocen har en lenger vei å migrere fordi eocen ligger lenger opp i lagrekken,
Petroleum in the two Eocene plays has further to migrate because the Eocene lies higher up the succession

Tre letemodeller er definert på to nivåer i undergrunnen i Jan Mayenryggen; de to første i eocen[øst og vest og den tredje i et ikke nærmere aldersbestemt nivå under de tykke lagene med basaltisk lava som ligger under eocen(sub-basalt)].
Three plays have been defined at two levels in the sub-surface on the Jan Mayen Ridge- the first two in the Eocene(east and west) and the third at a level of indeterminate age below the thick layers of basaltic lava beneath the Eocene(sub-basalt).

gi økt forståelse for den lokale geologien, også være relevant for forståelsen av Jan Mayen, fordi områdene lå ved siden av hverandre fram til eocen.
shallow drilling on the Møre Margin will be relevant for understanding Jan Mayen because these two areas were adjacent to each other until the Eocene.

Fossile funn i Messel i Tyskland viser spor av et limnisk utbrudd tidlig i eocen.
The Messel pit fossil deposits of Messel, Germany, show evidence of a limnic eruption there in the early Eocene.

gass i sandstein av eocen alder i Friggformasjonen,
gas in sandstone of Eocene age in the Frigg Formation,

Dermed viser ikke de seismiske dataene de underliggende lagene fra den midterste hovedperioden(mellomdevon til eocen).
This means in turn that the seismic data do not show strata from the second main period(Middle Devonian to Eocene).

Svalin produserer olje med assosiert gass fra massiv sandstein av paleocen til tidlig eocen alder i Heimdal- og Balderformasjonene.
Svalin produces oil and associated gas from massive sandstone of Paleocene to early Eocene age in the Heimdal and Balder Formations.

I tillegg er det olje i Friggformasjonen av eocen alder. Reservoaret ligger på 1.750 meters dyp og har god kvalitet.
Oil has also been found in the Frigg Formation of Eocene age. The main reservoir is located at a depth of 1 750 metres and the reservoir quality is good.

Pattedyra i eocen var berre om lag 60 % så store som dei primitive pattedyra i paleocen som var forgjengarane deira.
Based on comparisons of tooth size, Eocene mammals were only 60% of the size of the primitive Palaeocene mammals that preceded them.

Den østlige flanken av ryggen, med eocen øst-modellen, har få forkastninger
The eastern flank of the ridge, containing the east Eocene play, has few faults

omfatter reservoarsandstein av eocen alder.
embrace reservoir sandstones of Eocene age.

Nigel forklarer at tropiske eocen er en verden på randen av store klimaendringer.
Nigel explains that the tropical Eocene is a world on the brink of great climatic change.

paleocen og eocen, dinosaurer fra sen-kritt
Paleocene and Eocene, dinosaurs from the Late Cretaceous

Undergrunnen i den vestlige delen av Norskehavet ble påvirket av stor vulkansk aktivitet da Nord-Atlanteren åpnet seg for om lag 55 millioner år siden(tidlig eocen).
The sub-surface in the western part of the Norwegian Sea was affected by extensive volcanic activity when the North Atlantic opened about 55 million years ago(early Eocene).

Phiomia er en utdødd slekt av primitive snabeldyr som levde i det som i dag er Nord-Afrika i sen eocen til tidlig oligocen, rundt 36-30 millioner år siden.
Phiomia is an extinct genus of basal proboscid that lived in what is now Northern Africa during the Late Eocene to Early Oligocene some 37-30 million years ago.

Letemodell i eocen(gul farge).
Plays in the Eocene(yellow).

Den eldste kjente fossiler er fra tidlig eocen(ca. 60 millioner år siden).
The oldest known fossils are from the early Eocene(for about 60 million years ago).