ER FEIRET in English translation

• is celebrated
• are celebrated

Examples of using Er feiret in Norwegian and their translations into English

valg i nær fremtid. Fremtredende familie, som er feiret som et arisk ideal.
currently being celebrated as an Aryan ideal… A son who sacrificed his life.

Han er feiret som en av de hellige forfedre i helgenkalenderen til den armenske apostoliske kirke den 30. juli.
He is commemorated as one of the Saints of the Armenian Apostolic Church on July 30.

Grand Canyon er et av verdens underverker, og er feiret i ultra høyt relieff med denne vakre proof kvalitets mynten.
The Memorial is celebrated in ultra high relief with this beautiful proof quality round.

bortsett fra Jomfru Maria, som er feiret med navn i den kanoniske messe(latin Canon Missæ, Canon Actionis).
aside from the Blessed Virgin Mary, commemorated by name in the Canon of the Mass.

musikal- og teaterverdenen. Hun er feiret for sin ekstraordinære allsidighet fra scene,
musical theatre star, celebrated for her extraordinary versatility in work on stage,

det samme sted som er feiret i hans kjente dikt«Le Cimetière marin».
the same cemetery celebrated in his famous poem Le Cimetière marin.

De skulle vært feiret som helter, ikke behandlet som kriminelle.”.
They should be celebrated as heroes, not treated like criminals.".

Hennes ekteskap med Marduk var feiret årlig ved nyttår i Babylon.
Her marriage with Marduk was celebrated annually at New Year in Babylon.

Stratford-upon-Avon har vært feiret William Shakespeares fødselsdag med verden siden det 19. århundre,
Stratford-upon-Avon has been celebrating William Shakespeare's birthday with the world since the 19th century

I USA har han vært feiret som Nemorino og Ferrando i Pittsburgh,
In the USA, he has been celebrated as Nemorino and Ferrando in Pittsburgh, Rinuccio in Chicago

Dagen har vært feiret av kristne i minst 1600 år, de tidligste beskrivelser går tilbake til 300-tallet.
The day has been celebrated by Christians for at least 1600 years, the earliest attestations date back to the 4. century.

Presidenten var feiret som en ny type afrikansk leder,
The president was celebrated as a new kind of African leader,

Før bryllupsmessen var feiret insisterte den engelske kongen på at Llywelyn skulle sette sitt segl på en justering av avtalen de hadde inngått.
Before the wedding mass was celebrated, Edward insisted that Llywelyn should put his seal to an adjustment to the agreement that they had previously made.

Innhold HistorieRediger I katolske land har St. Josefs dag vært feiret siden middelalderen.
In Catholic countries of Europe, it has been celebrated on March 19(Saint Joseph's Day) since the Middle Ages.

I katolske land har St. Josefs dag vært feiret siden middelalderen.
In Catholic Europe, it has been celebrated on March 19(St. Joseph's Day) since the Middle Ages.

PokerStars vil være feirer milepæl-hender i desember
PokerStars will be celebrating milestone hands this December

Det synes de var lei av å gjøre vaskeri mens alle andre var feire Karneval.
It seems they were tired of doing laundry while everyone else was celebrating Karneval.

I et samarbeid mellom studentprestene i Oslo og Kulturkirken Jakob har disse vært feiret alternerende hver søndag i perioden september til april hvert år gjennom en lang praksistid med et ensemble av musikere
In collaboration with the student chaplains in Oslo and Kulturkirken Jakob, these have been celebrated by alternating them each Sunday from September to April every year with an ensemble of musicians and singers led by Marian Lisland

Blant de døde var feiret store teseo tesei,
Among the dead was the celebrated major teseo tesei,

Etter at Peders 10 års fødselsdag var behørig feiret sammen med små og store seilende venner på Martinique, satte vi kursen nordover mot Dominica
After celebrating Peders birthday together with young and"old" sailing friends in Martinique we headed north to Dominica