Examples of using Evige in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Finnes ikke evig bevegelse, for det finnes ikke evige deler.
Because there are no perpetual parts. There is no perpetual motion.Denne evige veien til Calvary.
This never-ending road to Calvary.Vi vil be for hans evige hvile.
We will pray for his eternal repose.Kristen tenkning, kan Gud gå mot sin evige løfte.
Christian thought, God may go against his everlasting promise.Han har min evige respekt.
He has my undying respect.Du har min evige respekt.
you got my respect forever.Det er evige Joe!
The Immortan Joe is dead!Den lille tingen der, er den første evige energi kilden ved siden av solen.
That little thing there is the first perpetual energy source since the sun.Er det spørsmålet som stanser din evige søken etter sannheten?-Seriøst?
That's the question that's gonna foil your never-ending quest for truth?- Really?Din tjener. Din evige tjener.
Your servant. Your eternal servant.Videre kundetilfredshet er vår evige jakten.
Moreover, customer satisfaction is our everlasting pursuit.Du får min evige takknemlighet!
You have my undying thanks!Evige Joe! Han så på meg!
Immortan Joe! He looked at me!Jeg forstår. Dette evige oppdraget vårt er et ensomt liv.
I understand. This never-ending mission of ours is a lonely endeavor.Nei!… i Faderens evige heder.
No!- in the eternal father's glory.Han var bekymret for deres fremtid, deres evige liv.
He was concerned about their future, their everlasting future.Men du hadde min evige takknemlighet.
But you had my undying gratitude.Evige Joe! Jeg har en krigsgutt!
Immortan Joe! I got a War Boy!Konstant jaktet på av Kraven og hans evige forblindelse.
Constantly hounded by Kraven and his never-ending infatuation.Han sier:"Her håper jeg, begynner vår evige glede.".
He says,“Here, I hope, begins our everlasting joy.”.
