FEID in English translation

• swept
• sweeping

Examples of using Feid in Norwegian and their translations into English

Hvor mange ganger har du feid over den stakkaren?
So how many times have you banged that poor little thing?

Blir de jomfruer igjen etter at man har feid over alle sammen?
Do they become virgins again after you have nailed them?

De kommer til å bli feid vekk.
They're gonna get wiped out.

Feid rent: Enkelte håndskrifter sier:«ubebodd, feid rent», men den ordlyden som er brukt i hovedteksten, har solid støtte i tidlige, autoritative håndskrifter.
Swept clean: Some manuscripts read:“unoccupied, swept clean,” but the current main text reading has strong support in early authoritative manuscripts.

Han har feid kjendisers smuss under teppet i over et tiår.
He's been sweeping the dirt of New York's rich and famous under the rug for over a decade.

Feid unna en eneste betal-linjers slot maskin, noe som betyr at utbetalingene skjer på midten pay-linje bare.
SWEPT AWAY is a single pay-line slot machine, which means that payouts occur on the center pay-line only.

Feid unna er en enkel betalingslinje spilleautomat, noe som betyr
SWEPT AWAY is a single pay-line slot machine,

Kryptovaluta-entusiaster: XRP er en del av kryptoboomen som har feid over markedene de siste årene,
Cryptocurrency enthusiasts: XRP is part of the crypto-boom that has been sweeping the market in recent years,

deretter andre europeiske land feid av"duellfeber", som raste på kontinentet i mer enn tre århundrer.
then other European countries, was swept by the"duel fever", which raged on the continent for more than three centuries.

Og denne fundamentale utvikling ville ha feid bort bolsjevikene dersom de hadde motsatt seg den,
And had the Bolsheviks resisted them they would have been swept away by this elemental movement just as the Mensheviks

La deg bli feid med av sommerkveldens hete motevinder
Get swept up by the hottest fashion trends of summer

Da må de bli feid vekk fra hans vei, for at de ikke skal kunne legge noen hindringer i veien for ham.
Then it will be necessary to sweep them away from his path, on which must be left no knot.

Bli feid av kjærlighetshistorien til tidløse melodier inkludert den mysende'The Music of the Night.'.
Be swept away by the love story to timeless melodies including the rousing‘The Music of the Night.'.

Han fortalte hvordan Facebook hadde feid det til side, og til og med tatt ned TEDx Talken der han forteller historien.
He told us how Facebook had brushed it aside, and even taken down his TEDx Talk sharing his story.

Senere er Odyssevs strandet på en tømmerflåte og blir feid gjennom sundet for å møte Skylla og Kharybdis for andre gang.
Later, stranded on a raft, Odysseus was swept back through the strait and passed near Charybdis.

overflødig fett blir feid ut av kroppen din med svette Hvordan virker det?
superfluous fat are washed out of your body with your sweat How does it do it?

en mongoose, feid fra sin grav ved en flom.
a mongoose, is swept from his burrow by a flood.

slett ond rase, kjent som Chimera, feid over Europa.
down right evil race known as the Chimera has swept across Europe.

blir lett feid med av enhver læres vind og bølger.
are easily swept up by every wind and wave of doctrine.

I senere tid har stedet overlevd trusler om å miste sjenkebevilgningen og å bli feid av kartet av byens stadig mer kulturfiendtlige styrende makter.
Lately,“Blå” has survived threats of losing their permission to serve alcohol and thereby be swept off the map of a the city with governing powers increasingly hostile towards culture.