Examples of using Fiolinene in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jeg må jo erstatte fiolinen til broren min på et vis.
I need to pay for my brother's violin somehow.Fiolinen er veldig krevende.
The violin is very demanding.Etter fiolinen, men før psykiateren?
After violin but before his shrink?Amber hadde fiolinen sin under middagen.
Amber had her violin with her at dinner.Du klikker på fiolinen for å komme til din boks.
You click on the violin for your box.
Mayumi Narusawas fiolin er utrolig!
Mayumi narusawa's violin is amazing!Kvintett for fløyte, 2 fioliner, bratsj og cello op.
Quintet no. 2 for flute, violin, viola, cello and harp op.Men han elsket fiolin, og det var ikke min greie.
But he loved violin, and that was not my thing.Spiller fiolin, og er fysiker.
He plays the violin, and he's a physicist.Nei. En fiolin er en bra ting.
No. A violin itself is a good thing.Hun kjøpte fiolinen til meg.
She bought me my violin.Først en fiolin som ber til Gud, og så.
First violin longing, pleading to God. And then.Du tok opp en fiolin.
You picked up a violin.
Trikset du gjorde med fiolinen.
The trick you did with the violin.Mor er stolt bare du spiller fiolin, Claud.
Mom's proud of you just playing the violin, Claud.De var på fiolinen også.
They were on the violin, too.Så du drepte henne og dumpet fiolinen.
So then you killed her and you dumped her violin.Jeg spiller fiolin.
I play the violin.Claudia.-Hold deg til fiolinen, Claud.
Claudia! Claud? Stick to the violin.Jeg så fiolinen hennes.
That's when I saw her violin.
