Examples of using Fire minutter in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Fire minutter etter ankomst.
It's four minutes after arrival.Vi er fire minutter fra sonen.
We are four mikes out from the zone.Fire minutter.
That's four minutes.La det tørke i tre til fire minutter før du kler på deg.
Allow to dry for 3 to 4 minutes before dressing.En drosjetur tar ca. fire minutter, avhengig av trafikken.
A taxi ride is about 4 minutes, depending on traffic.Etter nye fire minutter, endrer musikken igjen karakter.
After four more minutes, the music changes character again.Dere har fire minutter på dere til å levere pengene.
You have got five minutes to deliver this money.Fire minutter igjen.
Forty minutes to bingo.Fire minutter senere skjøt de neste torpedo.
Three minutes later, the submarine fired her first torpedo.De røde lysene forsinket meg fire minutter. Beklager, kaptein.
Those red lights made me lose all of four minutes. Sorry, Captain.Broa! Vi er fire minutter fra sammenbrudd i warpkjernen!
Bridge, we're five minutes from a warp core breach!Vi er fire minutter fra sammenbrudd i warpkjernen!
We're five minutes from a warp-core breach!Vi er fire minutter fra sammenbrudd i warpkjernen!
We're five minutes from a warp core breach!Fire minutter til avfyringssekvens.
4 minutes to firing sequence.Fire minutter mellom riene.
I'm four minutes apart.Fire minutter.- Nei, det er to.
No, no, that's two. Four more minutes.Vedgår du at fire minutter på midnatt er om natten?
Would you concede that 4 minutes before midnight is nighttime?Fire minutter for sen.
You're four minutes late.Fire minutter igjen, folkens.
Four more minutes left, people.Hvordan skal jeg gjøre opp for fire minutter tapt produksjonstid?
And how do you suppose I make up for the four minutes of lost production time?
