FLAMMEPUNKT in English translation

• flash point
• flashpoint

Examples of using Flammepunkt in Norwegian and their translations into English

Resultatene viste at viskositeten var bra, men at herdeoljens flammepunkt var altfor lavt, noe som forringer ytelsen.
The results showed that the viscosity was fine but that the flash point of the hardening oil was way too low, which reduces performance.

desto lavere flammepunkt og flammepunktet er,
the lower the flash point and the flash point,

For å måle et flammepunkt, er det nødvendig å innføre en tenningskilde for stoffet
To measure a flash point, it is necessary to introduce an ignition source to the substance

flytende brensel som har et flammepunkt av damper under 45° C.
liquid fuels having a flashpoint of vapors below 45° C.

Farlig oljekvalitet er også basert på flammepunktet som skal deles.
Dangerous oil grade is also based on the flash point to be divided.

Er temperaturen under flammepunktet dannes det ikke nok damp til å skape en antennelig blanding.
Below the flashpoint, insufficient vapour forms to create an ignitable mixture.

Det vil selvantennes når det når flammepunktet.
It will spontaneously combust when it reaches the flash point.

Flammepunktet for bensin er -40°C,
The FP of petrol is -40º C,

Kan dere lokalisere flammepunktet?
Can you locate the flashpoint?

Temperatur- Ulike brensler vil ha forskjellige viskositeter og flammepunkter.
Temperature- Different fuels will have different viscosities and flash points.

Flammepunktet til oljen indikerer brennbarheten til oljen,
The flash point of the oil indicates the flammability of the oil,

Dette vil redusere flammepunktet og viskositeten til smøreoljen
This will reduce the flash point and viscosity of the lubricating oil

Flammepunktet er når temperaturen er akkurat høy nok til at væsken frigjør tilstrekkelig med damp som skaper den antennelige blandingen med luft, dvs.
The flashpoint is the temperature above which the liquid releases just enough vapour to create an ignitable mixture with air, i.e.

Flammepunktet for diesel er +65°C,
The FP of diesel is +65ºC,

Flammepunktet bør ikke forveksles med automatisk antennelsestemperatur ved hvilken forbrenning skjer spontant uten en ekstern antennekilde.
Flash point should not be confused with auto-ignition point temperature at which combustion occurs spontaneously, without an external source of ignition.

kopp lukkede flammepunkter er fundamentale parametre som hører til stoffet,
closed cup flash points are fundamental parameters belonging to the substance,

Flammepunktet her vil variere i henhold til avstanden mellom stoffet
The flash point here will vary according to the distance between the substance

Lukket koppemetode for bestemmelse av flammepunktet for drivstoff og lett olje,
Closed cup method for the determination of the flash point of fuel and light oil,

Det virket som om oljen inneholdt en form for løsemiddel som senket flammepunktet, sier Robert Wikman.
There appeared to be some kind of solvent in the oil that lowered the flash point”, says Robert Wikman.

Alle flammepunkter, både i Ukraina og Midtøsten,
All flashpoints, in which Russia is engaged,