Examples of using Fletch in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Fletch? Du vet forleden kveld?
Fletch? You know, the, um… The other night?Hva kan jeg si om Fletch?
What can I say about Fletch?Hei. Hva med Fletch?
Hey, how about Fletch?It was followed by a 1989 sequel, Fletch Lives.Du aner faen ikke, Fletch.
You have no bloody idea, Fletch.Fletch?- Kall meg Irwin.
Fletch? Call me Irwin.Fletch.- Du kjenner meg ikke, Sam?
You don't know me, Sam. Fletch?Fletch. Virkelig,
Fletch. Really,Fletch. Bare gi henne en advarsel.
Fletch? Just give her a warning.Hei, Gummy.- Hei, Fletch.
Hey, Fletch. Hey, Gummy!Fletch!-Beklager.-Det går bra.
Fletch! Sorry. It's okay.Fletch. Kan vi snakke om oss?
Uh, Fletch? Can we talk about us?Fletch? Du har vært her lenge nok.
Fletch? You have been here long enough.Fletch. Virkelig, er det deg?
Really, is that you? Fletch.Kall meg Irwin.- Fletch?
Call me Irwin. Fletch?Hørte du noe?- Fletch!
Fletch! Did you hear something?Hørte du noe?- Fletch!
Did you hear something? Fletch!Er alt en spøk for deg, Fletch?
Is everything a joke to you, Fletch?Fletch!- Hørte du noe?
Did you hear something? Fletch!Fletch, dette er litt av en historie.
Fletch, this is a hell of a story.
