Examples of using Flexpen in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
For å beskytte mot lys, skal FlexPen alltid oppbevares med pennehetten på
Always keep the pen cap on your FlexPen when you are not using itHold FlexPen med nålen pekende oppover,
Hold your FlexPen with the needle pointing upwardsSom en ekstra sikkerhet ha alltid med deg et ekstra injeksjonshjelpemiddel med insulin i tilfelle FlexPen som er i bruk mistes eller ødelegges.
As a precautionary measure, always carry a spare insulin delivery device in case your FlexPen in use is lost or damaged.Bruksanvisning for NovoRapid injeksjonsvæske, oppløsning i FlexPen.
Instructions on how to use NovoRapid solution for injection in FlexPen.Bruksanvisning for Actrapid injeksjonsvæske, oppløsning i FlexPen.
Instructions on how to use Actrapid solution for injection in FlexPen.Bruksanvisning for NovoMix 30 injeksjonsvæske, suspensjon i FlexPen.
Instruction on how to use NovoMix 30 suspension for injection in FlexPen.Levemir FlexPen er en ferdigfylt fargekodet penn inneholdene insulin detemir.
Levemir FlexPen is a pre-filled, colour-coded, disposable pen containing insulin detemir.La pennehetten sitte på for FlexPen å beskytte mot lys.
Keep the pen cap on FlexPen in order to protect from light.Actraphane 30 FlexPen 100 internasjonale enheter/ml Injeksjonsvæske, suspensjon i ferdigfylt penn.
Actraphane 30 FlexPen 100 international units/ml suspension for injection in pre-filled pen.Sylinderampulle(glass) i ferdigfylt penn(FlexPen) med nåler.
Cartridge(glass) in pre-filled pen(FlexPen) with needles.La hetten sitte på FlexPen for å beskytte mot lys.
Keep the cap on FlexPen in order to protect it from light.Brukt FlexPen kastes på en forsvarlig måte uten påsatt nål.
Dispose of the used FlexPen carefully without NovoRapid FlexPen er en ferdigfylt,
NovoRapid FlexPen is a pre-filled,NovoMix 30 FlexPen 100 enheter/ml injeksjonsvæske, suspensjon i ferdigfylt penn.
NovoMix 30 FlexPen 100 units/ml suspension for injection in a pre-filled pen.Actrapid FlexPen 100 internasjonale enheter/ml injeksjonsvæske, oppløsning i ferdigfylt penn insulin human.
Actrapid FlexPen 100 international units/ml solution for injection in pre-filled pen human insulin.Kontroller etiketten for å forsikre deg om at FlexPen inneholder riktig type insulin.
Check the label to make sure that your FlexPen contains the correct type of insulin.Les nøye gjennom følgende bruksanvisning før du tar i bruk Actraphane 30 FlexPen.
Read the following instructions carefully before using your Actraphane 30 FlexPen.FlexPen er utformet til bruk sammen med NovoFine
FlexPen is designed to be used with NovoFineNovoMix 30 FlexPen er en ferdigfylt penn utformet til bruk sammen med NovoFine
NovoMix 30 FlexPen is a pre-filled pen designed to be used with NovoFineFjern alltid nålen etter hver injeksjon, og oppbevar FlexPen uten påsatt nål.
Always remove the needle from your pen after each injection.
