Examples of using Fnugg in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Men vi trenger hver eneste fnugg av makt, Perseus.
But we need every shred of power, Perseus.Det var en gang en tid da folk var folk, og fnugg var fnugg.
There once was a time when people were people and specks were specks.Dette vil lære deg å ikke finne på historier om små folk på fnugg!
This will teach you not to make up stories about people on specks!Fnugg samt oter har tykkere vegger enn halsen, og stigerøret.
Fuzz as well as otter has thicker walls than the neck and the riser pipe.Vi tar et rotparti og et fnugg( blander, fint rivjern).
We take the root part and grind it( mixer, small grater).Det eksisterer ikke et fnugg av verken PVC eller mykningsmidler i disse gulvene.
There is not a drop of PVC or plasticiser in these floors.Det er ikke et fnugg av sannhet i det.
There is not one iota of truth to it.Men du har ikke fnugg av bevis for påstandene dine.
But you don't have a single shred of evidence to back up your claims.Ikke et fnugg dritt på ham.
Not a single ounce of dirt on him.Villas lag vil kjemme gjennom hvert eneste fnugg av bevis.
Team Villa will comb through every bit of evidence.Jeg hører ikke et fnugg.
I can't hear a thing.Det fortsatte til et punkt hvor jeg ikke lenger hadde et fnugg av kontroll.
It progressed to a point where I no longer had one shred of control.Advokater som holder ut disse små fnugg av håp.
These lawyers holding out these little nuggets of hope.Du og mannen din har ikke et fnugg av godhet i dere!
You and your husband have no spark of kindness in you!Livet inneholder et fnugg av risiko.
Life contains a particle of risk.Alle bransjer har et fnugg av risiko.
Every business has a particle of risk.tror jeg ikke hun forsto et fnugg.
I don't think she would understand it.Du har ikke et fnugg av bevis.
You have not one shred of proof.Det er bare noen fnugg!
It's a couple of flakes.Du har ikke skjønt et fnugg.
You really don't get it.
