Examples of using Fole in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
skal I finne en fole bundet, som intet menneske har sittet på; løs den og før den hit!
you will find a colt tied, whereon no man ever yet sat. Untie it, and bring it!skal I finne en fole bundet, som ennu aldri noget menneske har sittet på;
ye shall find a colt tied, whereon never man sat; loose him,skal I finne en fole bundet, som intet menneske har sittet på;
in the which at your entering ye shall find a colt tied, whereon yet never man sat:finne en eselhoppe som står bundet, og en fole sammen med den.
immediately you will find a donkey tied, and a colt with her;Betfage(arameisk: בית פגי,«umodne fikners hus») var et kristent sted i oldtidens Israel, nevnt som stedet hvor Jesus sendte disiplene å finne et esel og en fole som han skulle bruke til å ri inn i Jerusalem på.
Bethphage is mentioned in the New Testament as the place in ancient Israel from which Jesus sent his disciples to find a donkey and a colt, upon which he would ride into Jerusalem.Flying spill online er at du trenger hvis du vil fole deg i rollen som pilot,
Flying game online is that you need if you want to feel yourself in the role of the pilot,skal I finne en fole bundet, som ennu aldri noget menneske har sittet på;
be entered into it, ye shall find a colt tied, whereon never man sat;straks skal I finne en aseninne bundet og en fole hos den;
immediately you will come upon a donkey secured with a rope, and a colt with her.straks skal I finne en aseninne bundet og en fole hos den; løs dem, og før dem til mig!
straightway ye shall find an ass tied, and a colt with her: Loose them, and bring them unto me!straks skal I finne en aseninne bundet og en fole hos den;
immediately you will find a donkey tied there and a colt with her;Hentet aseninnen og folen, og sette på dem deres.
Brought the ass and the colt, and put on them their.Jeg foler at lykken nærmer seg.
I feel the approach of happiness.De hentet aseninnen og folen, og la sine klær på dem;
And brought the donkey and the colt, and laid their clothes on them;Jeg foler at lykken nærmer seg.
I feel the approach of happiness… anticipation.Og de førte folen til Jesus, og la sine klær på den;
Then they brought the colt to Jesus and threw their cloaks on it;Men jeg foler at noe skjer med meg.
But I feel that something's happening to me, is going to happen.Og de førte folen til Jesus.
And they brought the colt to Jesus;Det foles nesten vulgaert ved juletider… ä nevne det nye kraftverket.
I feel almost vulgar in this yuletide context mentioning the new power plant.Hvis du foler det sann, hvorfor gir du ikke pengene tilbake?
If that's the way you feel about it, why don't you give the money back?Kontakt oss, foles bra og ser flott ut!
Contact us, feel good and look great!
