FOLK BOR in English translation

• people live
• people dwell
• people living

Examples of using Folk bor in Norwegian and their translations into English

hvor folk bor og puster for sporten.
where the people are living and breathing for the sport.

Enkel i design og drift av enkeltTregulv oftest plassert i hytter der folk bor bare i sommermånedene.
Simple in design and operation of singlewooden floor most often placed in the cottages where people reside only in the warmer months.

lurt på hvordan folk bor på en slik tur.
wondering where people stayed on such a trip.

Men på den dag vil jeg undta Gosen, hvor mitt folk bor, så det ikke skal være fluesvermer der;
On that day, I will sever the land of Goshen where my people dwell, and there will be no swarms there,

hvor mitt folk bor, så det ikke skal være fluesvermer der;
where my people dwell, so that no swarms of flies shall be there,

innså straks at folk bor der med gode estetiske smak.
immediately realized that the people living there with excellent aesthetic taste.

hvor mitt folk bor, så det ikke skal være fluesvermer der;
where my people dwell, so that no swarms of flies shall be there,

hvor mitt folk bor, så det ikke skal være fluesvermer der;
where my people are staying, so that no swarms of flies will be there,

hvor mitt folk bor, så det ikke skal være fluesvermer der;
where My people are living, so that no swarms of flies will be there,

oppnås gjennom dialog og samarbeid som fører til et felles uadskillelig sikkerhetsområde i Asia der alle stater eksisterer fredelig og deres folk bor i fred, frihet og velstand.
cooperation leading to a common indivisible area of security in Asia where all states co-exist peacefully and their peoples live in peace, freedom and prosperity.

et globalt koordinert angrep mot alle stammer europeisk avstamming, uavhengig av våre folk bor de blir utstøtt,
a global coordinated attack against all the tribal peoples of European descent in whatever land our folk reside they are being outcast,

tjenerne som serverte den og dette får meg til å forstå det er den måten folk bor elegant: uten noe om å gjøre gjennom året.
this I am given to understand is not infrequently the way in which people live elegantly on nothing a year.

Slutt å ha folk boende i kjelleren.
Stop having people live in the basement.

Jeg har sett folk bo under broa.
I've… seen people living under the bridge.

Hvor skal folk bo?
Where will people live?

Disse folkene bor i vårt nabolag.
These people live in our neighborhood.

Resten av folket bor i små byer
The rest of the people live in small towns

Disse folkene bor i vårt nabolag.
These people live in our neighbourhood.

Så lenge vi holder oss her hvor folkene bor, er vi trygge.
As long as we stay in here where the people live, we will be all right.

I dette området er det veldig vanlig grottene der folket bor.
In this area, there are very common the caves where the people live.