Examples of using Forkoblinger in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
elektromagnetiske forkoblinger.
electromagnetic ballasts.Det er ment å bli brukt som en rask løsning for å spare energi i eksisterende armaturinstallasjoner, en erstatning for T5 fluoriserende rør som drives av elektroniske forkoblinger.
It is intended to be used as a quick solution to save energy in existing luminaire installations replacing T5 fluorescent tubes operated by electronic ballasts.elektromagnetiske forkoblinger.
electromagnetic ballasts.De nye LED rørene er ideelle til å erstatte T8-lysstoffrørene med konvensjonelle eller elektroniske forkoblinger(CCG og ECG).
The new LED tubes are ideal for replacing T8 fluorescent tubes with conventional or electronic control gears(CCG and ECG).Elektroniske forkoblinger utfører samme funksjon som magnetiske forkoblinger, men har bedre ytelse enn utdaterte magnetiske produkter, ettersom de opererer ved svært høye frekvenser
Electronic ballasts perform the same function as a magnetic ballast but outperform the outdated magnetic products by operating at a very high frequency that eliminates flickerNår de brukes på elektromagnetiske forkoblinger, anbefales det sterkt å bruke bare Philips S10- eller S10E-startere(for 18 W-typene S2
When used on electromagnetic gear, it is strongly recommended to apply only Philips S10elektroniske forkoblinger i energisparende lamper vil gi elektromagnetisk forstyrrelse).
electronic ballasts in energy-saving lamps will produce electromagnetic interference).øynene i øyet trøtthet, induktorer vil produsere 50Hz AC-støy og elektroniske forkoblinger gir elektromagnetisk forstyrrelse,
inductors will produce 50Hz AC noise and electronic ballasts produce electromagnetic interference,Lang levetid Enkel montering, ettermontering av eksisterende T8-lyskilder på elektroniske(HF) forkoblinger.
Easy installation; retrofit replacement of existing T8 lamps on electronic(HF) ballast installations.Her gjelder de samme kravene som for andre elektroniske komponenter(elektroniske transformatorer eller elektroniske forkoblinger.).
Comparable regulations apply here as with other electronic components(electronic transformers or electronic ballasts).Systemet kan kontrollere maksimalt 11 forkoblinger og kan utvides med maksimalt to ekstra bevegelsesdetektorer, utvidelsessensor type LRM8118/00.
The system can control a maximum of 34 ballasts and can be extended with a maximum Driver alle elektromagnetiske forkoblinger med ulike watteffekter eller systemer hvor det er lagt til en ekstra dimmeforkobling.
Operates any multi-wattage electromagnetic ballasts or systems where an additional dim Belastningstabell HF Ved samtidig innkobling av et stort antall elektroniske forkoblinger kan det oppstå spenningsfall som kan medføre at enkeltarmaturer ikke tenner.
With simultaneous connection elektromagnetiske forkoblinger eller HF-elektroniske forkoblinger eller strømtilkoblinger.
HF Electronic ballasts or mains power connections.problemfri utskiftning(gjelder kun forkoblinger for 2 lyskilder).
EMC-compliant to EN 55015 2006+ A1 2007.og bedre effektstyring ved overspenning(sammenlignet med magnetiske forkoblinger).
to high driver efficiency(92%) and better wattage control at overvoltage(compared with magnetic ballasts).lyskilder og forkoblinger.
lamp source and control gear unit.Serielle kretser: Alle forkoblinger er designet for å fungere med serielle startere.
Series circuit: all ballasts are designed to work with series ignitors.Forkoblinger til alternative nettspenninger/frekvenser tilgjengelig på bestilling System.
Ballasts for alternative mains voltages/frequencies available on request System.Den kan brukes på eksisterende forkoblinger eller egne HF Xtreme-forkoblinger. Benefits.
It can be operated on existing gear or dedicated HF Xtreme 
