FORMALIN in English translation

• formalin
• formaldehyde

Examples of using Formalin in Norwegian and their translations into English

Det skyldes formalinet.
It's the formalin!

renne ut av kroppsåpninger og størkne i formalinen.
becoming congealed once they came in contact with the formalin.

Legg biopsiene i separate prøveglass med formalin. Oppfølging.
Place the biopsies into separate specimen containers with formalin. Follow-up.

Dette fargerike grisehodet blir nå oppbevart i et spann med formalin.
This colourful pig head is now kept in a pails with formalin.

Ekstra hjernen fra formalin løsning og vask det i vann.
Extract the brain from formalin solution and wash it in water.

Noen kjemiske behandlingsmidler er formalin, malakittgrønn, kobbersulfat og kaliumpermanganat.
Chemical treatments include formalin, malachite green, methylene blue, chelated copper, copper sulfate, potassium permanganate and quinine.

tidligere har behandlet formalin løsning;
previously having processed formalin solution;

Volumet av formalin skal være minst 10 ganger det totale vevsvolumet.
The volume of formalin should be at least 10 times the total volume of tissue.

Etter å ha puttet Tetraene i Formalin fortsatte vi mot elen Coppename.
After putting the tetras in formalin we continued on the road to Coppename River.

Andre behandlinger som bad i saltvann, formalin og moderne antiparasitt-medisiner kan hjelpe.
Other treatments include a salt dip, a formalin dip, and modern antiparasitics may help.

for eksempel formalin. Oppfølging.
for example formalin. Follow-up.

Histologiglass er tilgjengelig med eller uten formalin og kommer er esker à 50 stykk.
Histology jars are available with or without formalin and come in boxes of 50 jars.

lagde på formalin og deretter studert under lupa.
fixed in formalin and then studied through the microscope.

Han destillerte formalin fra balsameringsvæsken han stjal for å lage heksogen, et kraftig sprengstoff.
He was extracting formaldehyde from the embalming fluid he stole to create cyclonite.

slik som kobbersulfat, formalin eller fortynne en blanding av aluminium-kaliumsulfat,
dilute formalin or a mixture of aluminum potassium sulfate,

Hver dag jeg gikk på jobb sprutet mor formalin på skjorten min. Kanskje derfor jeg ikke fikk den.
Every day when I left to go to work… my mum would spray some Formalin on my shirt… and maybe that's why I didn't catch it.

Væsken kan være en blanding av sprit og glyserin, 4 % formalin, farget melkesyre
The liquid may be an alcohol-glycerine mixture, 4% formalin, stained lactic acid

Storfe hjernen med implantert glass kulene ligger i 10% bufret formalin løsning innenfor en plastbeholder anatomiske deler(a).
The bovine brain with the implanted glass spheres is immersed in 10% buffered formalin solution inside a plastic container for anatomical parts(a).

så brukes formalin til behandling.
then formalin is used for its treatment.

storfe valgt hjernen(fra standard mat-kommersielle forsyningskjeden) fast i formalin imaging mål.
standard food-supply commercial chain) fixed in formalin were chosen as imaging targets.