FRAMVOKSENDE in English translation

• emerging
• growing

Examples of using Framvoksende in Norwegian and their translations into English

Veksten har dessuten avtatt i mange framvoksende økonomier. Dette demper utviklingen i OECD-området ytterligere.
Growth has also fallen in many emerging economies, leading to a further curb in developments in the OECD area.

Enorme skip seiler hver dag rundt på verdenshavene med varer fra framvoksende markeder i Asia til Vesten.
Huge ships steam around the high seas everyday carrying goods from emerging markets in Asia to the West.

skillet mellom utviklede og framvoksende markeder følger av FTSE Global All Cap Index.
the distinction between developed and emerging markets are based on the FTSE Global All Cap Index.

Dette ville gi en solid forankring i det framvoksende EF-markedet og skape en slagkraftig industrienhet i europeisk målestokk.
Such a solution would provide ÅSV with solid footing in the emerging European Federation and create a powerful industrial company in Europe.

Disse framvoksende tilnærmingene bygger dels på antakelser om dynamikk i
These emerging approaches are based on assumptions about dynamics within

Meningsmålinger kan også gjøre det mulig å identifisere nye og framvoksende risikoer som det bør forskes nærmere på.
Polls can also be helpful for spotting new and emerging risks to be researched.

Som et svar på veksten i framvoksende markeder, utvider produsenter sitt geografiske fotavtrykk for å flytte produksjonsanlegg nærmere forbrukerne.
Responding to growth in emerging markets, manufacturers are expanding their geographical footprint to bring production facilities closer to consumers.

Fylkeskommunen ønsker å være en attraktiv kunnskapsorganisasjon og spydspiss innenfor et framvoksende fagfelt både nasjonalt og internasjonalt.
This can play a part to make Buskerud county council an attractive academic organisation and be an example both national and international within a growing academic field.

Den europeiske bedriftsundersøkelsen om nye og framvoksende risikoer(ESENER-2)- oversiktsrapport: Håndtering av helse og sikkerhet på arbeidsplassen.
EU-OSHA carried out the first Europe-wide establishment survey on health and safety at the workplace, the European Survey of Enterprises on New and Emerging Risks(ESENER).

vurdere nye og framvoksende risikoer på arbeidsplassen
assess new and emerging risks at work,

mer kraftig aggresjon mot selvstendige nasjoner og framvoksende nasjonale og klassebaserte massebevegelser.
more virulent aggression against independent nations and emerging national and class-based mass movements.

I 2016, stod de syv viktigste landene ofte nevnt som framvoksende markeder for 1 prosentpoeng av verdensøkonomiens vekst på 2,4 prosent.
In 2016, the seven main countries often named as emerging markets accounted for 1 percentage point of the 2.4 percent world economic growth.

kvalitativt kunnskapsgrunnlag fra den andre europeiske bedriftsundersøkelsen om nye og framvoksende risikoer(ESENER-2).
qualitative evidence from the second European survey of enterprises on new and emerging risks(ESENER-2).

Studien omfatter 30 i-land og 15 framvoksende nasjoner, som er u-land på vei mot å bli i-land, som Brasil eller India.
The study comprises 30 developed countries and 15 emerging nations that are in the process of becoming developed countries, such as Brazil or India.

CIVETS er et begrep som benyttes om seks av verdens framvoksende markeder: Colombia,
The CIVETS are six favored emerging markets countries- Colombia,

deriblant solcelleanlegg og vindparker, i tillegg til framvoksende teknologier som biogassbrenselceller, mikrovannkraftanlegg og energilagringsteknologi.
wind farms as well as emerging technologies like biogas fuel cells, micro-hydro generation systems and energy storage technologies.

Eierskap til viktige ressurser kan styrke framvoksende økonomiers konkurranseevne
Owning essential resources may further improve emerging economies' competitiveness

støtter effektfulle gründere som jobber i framvoksende markeder.
supports high-impact entrepreneurs in emerging markets.

i Europa, USA og i framvoksende stater.
research institutions in Europe, the US and in emerging states.

for å møte den stadig økende etterspørselen fra nye forbrukere i framvoksende markeder, blir leveringsløsningene mer globale.
particularly to meet the growing demand from new consumers in emerging markets, fulfillment models are becoming more global.