FREELANDER in English translation

• freelander

Examples of using Freelander in Norwegian and their translations into English

Hvis Freelander Transfer/ IFU enheten er skadet vi kan gi deg en rehabilitert enhet for bare £650.
If your Freelander Transfer Box/ IRD Unit is damaged we can provide you with a reconditioned unit for only £650.

Freelander 1 2.0 DI Diesel L-serien motorens serienummer er stemplet på forsiden av sylinderen blokkere under drivstoff injektoren nummer 2.
The Freelander 1 2.0 DI Diesel L-Series engine serial number is stamped on the front face of the cylinder block below fuel injector number 2.

eller en rattle fra Freelander motoren, det' s verd lavere tie rod forsamlingen- disse kan være utsatt for slitasje.
or a rattle from your Freelander engine, it's worth checking the lower tie rod assembly- these can be prone to wear.

Hvis denne endringen var en service plan Freelander selv ikke ville bli kritisert for de resulterende feil.
If this change was on a service schedule the Freelander itself would not be criticized for the resulting failures.

Opprinnelige mellomlegg for Freelander IRD enheten finnes ikke slik vi har hatt disse produsert spesielt for oss.
The original shims for the Freelander IRD unit are not available so we have had these produced especially for us.

Takluke forårsaker et problem på Freelander med mange eiere finne lukke det,
The sunroof does cause a problem on the Freelander with many owners finding closing it up,

Dessverre tror vi dette er Freelander, som forårsaket alle Freelander belastes med er"Det" dårlig!
Unfortunately we do believe this is the Freelander which caused all Freelander's to be charged with being“THAT” bad!

Freelander har en jevn ride
The Freelander has a smooth ride

Vi vanligvis ser kun dette problemet når Freelander har blitt betjent av en generalist garasje.
We generally only see this problem when the Freelander has been serviced by a generalist garage.

Dessverre selskapet at produsenten noen av de innvendige delene for Freelander IRD enhet/ overføring boksen har nylig gått inn i administrasjon.
Unfortunately the company that manufacturer some of the internal parts for the Freelander IRD unit/ transfer box has recently gone into receivership.

Får du en banke støy fra fronten på Freelander 1 når du slår et hjørne, kanskje sammen med en liten vibrasjon?
Are you getting a knocking noise from the front of your Freelander 1 when turning a corner, maybe accompanied by a slight vibration?

Dette er fordi ABS sensoren ikke vil generere en lesing til Freelander reiser mellom 2-5 mph.
This is because the ABS sensor will not generate a reading until the Freelander is travelling between 2-5 mph.

Vil du vite hva innsiden av tyktflytende kopling enheten(VCU) på Freelander 1 ser ut?
Want to know what the inside of your viscous coupling unit(VCU) on your Freelander 1 looks like?

Det er forårsaket av feil å erstatte veivhuset pust filteret når Freelander betjenes.
It is caused by the failure to replace the crankcase breather filter when the Freelander is serviced.

En brems væske lekkasje kan skje hvor som helst langs Freelander og disse er farlig.
A brake fluid leak can happen anywhere along the Freelander and these are dangerous.

Topplokk pakning var bare for spinkel for Freelander bruk av plast plugger hjalp ikke.
The cylinder head gasket was just too flimsy for the Freelander and the use of plastic dowels did not help.

Dette hindrer at stasjonen overføres til bakhjulene og resultater i Freelander kjører foran hjulet stasjonen bare.
This prevents drive from being transferred to the rear wheels and results in the Freelander running in front wheel drive only.

er utstyrt til Freelander, Rover og MG.
which are fitted into the Freelander, Rover and MG.

RECONDITIONED FREELANDER 2 2.2 TD4 motor bare £1,995 inkl mva-Hvorfor kjøpe en annenhånds motor
RECONDITIONED FREELANDER 2 2.2 TD4 ENGINE JUST £1,995 incl.

Bensin Freelander Nedenfor.
Petrol Freelander Below.