FREMSKAFFE in English translation

• provide
• obtain
• produce
• providing

Examples of using Fremskaffe in Norwegian and their translations into English

har i oppgave å fange opp radio- og satellittrafikk(signaletterretning) og fremskaffe etterretninger gjennom datainnbrudd.
are intercepting radio and satellite traffic(Sigint) and obtaining intelligence through cyber-operations.

Systemprogramvaren kan henvise til, vise eller fremskaffe lenker til nettsteder
System Software may refer to, display or provide you with links to websites

I tillegg vil prosjektet fremskaffe ny relevant kunnskap som kan bidra til økt forutsigbarhet knyttet til inkubering-,
In addition the project will collect new and relevant information which can contribute to predictability in connection with the incubation,

Uttrykket”fremskaffe” vil i tillegg kunne dekke mindre åpenbare alternativer som det å låne,
The expression“acquire” could, in addition, cover less obvious alternatives such as to borrow,

Vi skal informere om miljøvennlige produkter og fremskaffe produkter som gir kunden mulighet til å velge alternativer som innebærer redusert miljøpåvirkning.
We shall inform about environmentally friendly products and supply products that give the customer the opportunity to choose alternatives that reduce the environmental impact.

Delmål 1: Fremskaffe kunnskap om hvordan hver enkelt aktør samarbeider og kommuniserer med alle de andre aktørene(insentiver,
Secondary goal 1: Procure knowledge of how each individual actor cooperate

De fleste organisasjoner vil kunne fremskaffe en digital versjon av logo i egnet format.
Most organisations will be able to provide a digital version of their logo in a suitable format.

I et Pilot-T-prosjekt skal bedriften i samarbeid med andre virksomheter fremskaffe ny kunnskap
In a Pilot-T project, a company cooperates with other entities to generate new knowledge

osv- så må du fremskaffe internasjonalt førerkort.
Chinese) you need to bring an International Driver license and your domestic license.

du må bare fremskaffe følgende dokumenter.
the only thing you need to produce is the following documents.

Vær oppmerksom på at passasjerer som reiser fra en nordamerikansk destinasjon må fremskaffe et boardingkort fra innsjekkingsskranken.
Please note that passengers departing from a North American destination need to collect a boarding pass from the check-in desk.

Det er den part som begjærer en tariffavtale allmenngjort som i utgangspunktet må fremskaffe tilstrekkelige opplysninger til at nemnda finner grunnlag for å igangsette egne undersøkelser.
In principle, it is the party that claims general application of a collective agreement that is required to provide sufficient information for the Board to find grounds for initiating its own investigations.

Dere har spurt om dokumenter fra meg i forbindelse med mitt uttak- hvorfor må jeg fremskaffe disse dokumentene?
You have requested documents from me in connection due to my withdraw- why should I provide you with this documents?

For å underlette denne prosessen ber vi pasienten fremskaffe journaler, dokumenter
To facilitate this process we kindly ask the patient to obtain any medical journals

I noen tilfeller kan tollmyndighetene i importlandet spørre om du har eller kan fremskaffe et opprinnelsesbevis/ EUR1 da du vil trenge dette for å få innført kjøretøyet tollfritt.
In some cases, the import country's customs authorities may ask if you have or can provide proof of origin/EUR.1 movement certificate. This will be necessary to import the vehicle duty free.

din banken eller annen relevant tredjepart for å rapportere slik uvanlig aktivitet og/eller fremskaffe ytterligere informasjon.
any other relevant third party to report such unusual activity and/or obtain additional information.

må du fremskaffe tillatelse gjennom OTRS-systemet
you must obtain permission through the OTRS system

( e) Vinnerne er ansvarlige for å innhente og fremskaffe alle nødvendige reisedokumenter,
(e) Winners are responsible for obtaining and providing all required travel documents,

fornyet tillatelsen må barna, sammen med sine representanter fremskaffe dokumenter som sannsynliggjør identitet,
renew this permit, the minors with the help of their representatives must acquire documents that certify their identity.

kan derfor ikke fremskaffe denne.
thus cannot provide it.