Examples of using Gamle mann in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Gamle mann… Hvor er han?
Where's the old man?Stakkars gamle mann.
Poor old guy.Hvordan skal jeg hjelpe hennes gamle mann?
How can an old man like me help her?Unnskyld, gamle mann.
Sorry, old fellow.Hit med dem, gamle mann!
Come on, old man quickly!Flytt deg, gamle mann.
Move along, old man.Hit med dem, gamle mann!
Come on, old man.Hør her, gamle mann. Om et par minutter er det soloppgang.
Listen, old chap, in a few minutes it will be dawnble det funnet rester av gamle mann- Neanderthal alder av 200 000 år, samt rester av dyr,
were found the remains of ancient man- Neanderthal age of 200 thousand years,hun må være glad hennes 52- år gamle mann er klar til enhver tid,
so she must be delighted her 52-year old husband is ready to go any time,Hvem er denne gamle mannen som står her.
Who is this old man standing in from of me.En ulykke. Gamle menn snubler lett.
An accident. Old men can trip so easily.Celso! Denne gamle mannen er modig.
Celso! Look, this old man has a lot of guts.Dere har vært gamle menn en god stund.
You have been old men for some time.Valgte du en eldre mann så du ikke blir gravid?
Picked an old man so you can't get pregnant?Mest fra gamle menn, men mye oppmerksomhet.
Mainly from old men, but a lot of attention.Spesielt gamle menn?
Specifically the old man?Så noen gamle menn kan kjøre fort, James.
So, you see, James, some old men can drive fast.Var en eldre mann innom her nettopp?
Was there an old man in here a minute ago?Hvorfor synes folk gamle menn er søte?
Why do people always think old men are cute?
